【摘 要】
：
<正>我国对印度伟大诗人泰戈尔作品的译介和研究,自20年代泰戈尔访问我国至今,已经取得比较可观的成绩。就作品翻译而言,50年代的《泰戈尔作品集》出版,是至今为止对泰戈尔作
论文部分内容阅读
<正>我国对印度伟大诗人泰戈尔作品的译介和研究,自20年代泰戈尔访问我国至今,已经取得比较可观的成绩。就作品翻译而言,50年代的《泰戈尔作品集》出版,是至今为止对泰戈尔作品的最大译事;湖南人民出版社与上海译文出版社对其诗歌的翻译也蔚为大观。就对其作品研究而言,所有的东方文学史（或亚非文学史）都辟了专章对他的生平、思想、作品给予全面的分析评价;单篇的研究论文更是不计其数。单是国外（尤其是印度）泰戈尔生平和思想研究专著的翻译就有近十种;据笔者管见,计有:季羡林先生译的《家庭中的泰戈尔》（漓江出版社,1985年）,黛维夫人以轻盈的文笔回忆了生活中的泰戈尔。倪培耕先生翻译的《泰戈尔》（中国社会科学出版社）,这是国内第一部也是最详尽的泰戈尔生平交接创作介绍。倪培耕先生编译的《泰戈尔论文学》（上海译文出版社,1988年）,比较充分地收集了泰戈尔的文学论文,反映了他的文学思想。再就是湖南人民出版社出版的《泰戈尔》和重庆出版社出版的《泰戈尔评传》,对其作品和思想进
其他文献
研究目的:评述有关房价与宏观经济的研究方法与理论进展。研究方法:文献资料法和比较分析法。研究结果:(1)有关房价与宏观经济问题正日益受到各界关注;(2)房价与宏观经济的影
职场排斥是在组织中成员间交互作用的基础上形成的一种个体知觉,具有极强的主观性,会对员工的身心健康造成极强的损害,并影响到员工的工作满意度、组织承诺、工作绩效等方面
改革开放以来，我国畜禽养殖业快速发展，已成为农业和农村经济发展的支柱产业。然而由于我国规模化养殖业发展时间较短，由此造成的养殖污染十分惊人。2010年2月公布的第一次中国
高原人参──红景天的适生环境黄德昌，岳安云，张启碧，张清华（甘孜州气象局，康定６２６０００）红景天属景天科，生长在号称世界屋脊的青藏高原海拔４０００ｍ以上高寒带的寒漠上中，是一种天然的多年生草本植物
随着信息化技术的飞速发展,传统的审批流程面临效率低、开发成本高以及硬编码的问题,因此提出一种基于Activiti框架的在线审批流程算法。该算法对在线审批流程进行了优化,提
目的 研究浓盐酸降解甲壳素制备氨基葡萄糖盐酸过程中反应体系变化,提出反应机理。方法 通过设计甲壳素和浓盐酸在较低温度下的反应以及壳聚糖、壳寡糖和N-乙酰氨基葡萄糖在
研究目的:基于《物权法》对土地承包经营权的物权化改造的讨论,旨在改进土地承包经营权立法的完整性和合理性。研究方法:文献资料法和比较分析法。研究结果:土地承包经营权作
目的研究显微外科手术不同入路治疗颅脑肿瘤的临床效果.方法78例颅脑肿瘤患者,随机分为对照组与研究组,各39例.对照组患者采取传统开颅手术治疗,研究组按照肿瘤位置进行显微
水利工程是我国重点工程项目,不仅规模庞大,且工程建设风险较高。做好此项工程的审计与监督,不仅能够控制工程造价,同时还能够确保工程建设安全、稳定。鉴于此,笔者主要围绕
私募股权投资基金自上世纪九十年代进入我国以来,在我国发展势头十分迅猛,为解决中小企业融资难的问题作出了重大贡献。目前大部分私募股权投资基金仍然集中在我国经济发达地