农业机械英语的特点与翻译

来源 :农业机械 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ziyutianxia
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
农业机械英语属于科技英语的范畴,不但具有科技英语的共性特点,又有其独特的词汇和语法特点。根据农业机械英语词汇和语法特点,举例阐述了专业术语、名词化结构、被动句以及复杂长句的翻译方法,有助于农机工作者进行文献资料的英汉翻译,从而加大农业机械的推广和应用。
其他文献
新中国成立后,处于执政地位的中国共产党领导国家政权,如何看待党内监督与党外监督成为关系党前途命运的关键问题。早在共产党执政初期,邓小平就对共产党要接受监督的理论进
重型颅脑损伤围手术期治疗是提高患者治疗成功率、改善患者预后的关键,术前急救、手术治疗和药物应用等是治疗的基本方法,本文主要对重型颅脑损伤患者围手术期的治疗进展进行
在关节的活动当中,膝关节软骨是其中重要的一个组成部分,它的健康与否直接影响到人们平时的生命活动。由于软骨的独特结构,没有血液供应,导致一旦发生了损伤,很难通过自身恢
农产品区域品牌伞策略强调的是农产品区域品牌作为伞品牌对伞下农产品及其品牌产生庇护和提携作用。本文试图探讨影响农产品区域品牌伞策略背书效果的因素,在参考相关文献的
考察了硫酸铵添加量、磷酸二氢钾添加量、三七渣粒径、培养基含水率等因素对黑曲霉固态发酵三七渣产纤维素酶的影响,并采用正交实验对培养基制备条件进行了优化。研究结果表
普遍语用学理论中的有效性论证是以真值条件语义学为基础的。此论证图式的分离规则极为严格,不能使具有批评能力的听众对日常语言的陈述做出有效性论证。日常语言中的有效性
人白细胞干扰素冻干工艺的探讨杨金龄(无锡市红十字中心血站,无锡214021)我站是国内较早试制生产人白细胞干扰素单位之一。在89年用粗制品试制冻干剂型,经过近30批的试制,逐步完善了冻干工艺
研究了云母粉用量、乙烯基三乙氧基硅烷(A-151)用量以及硫化温度对云母/硅橡胶复合材料硫化特性和力学性能的影响。结果表明,云母粉用量在40份以下时对硅橡胶力学性能的影响
电梯作为人们日常出行中重要的垂直交通工具,由于使用频繁,故障几率相对较高,其运行的安全性、稳定性以及高效性已成为人们关注的热点问题。随着无线通信技术的不断发展,远程
通过对国内外图书馆健康信息服务实践进行总结归类,依据和借鉴2014年国际标准组织发布的《图书馆影响力评估方法与流程》,从理论层面建立图书馆健康信息服务影响力评估框架,