可接受性相关论文
本土化的电影美学建构是中国电影学术话语和学术体系建构的一个重要方面，也是中国为实现由电影大国迈向电影强国的必然要求，其必要性......
译文的可接受性是中央文献翻译研究的一个重要内容,从身体认知视角出发,阐释"共享体认"作为译文可接受性的认知基础,提出翻译的......
《文学中的英格兰:现代创作中的多种“英国特性”》是一部以英文创作的文学评论性作品。译者选取第六章“英格兰境内的英国人:沃和......
数学作为一门抽象性、逻辑性较强的学科，要求学生自身具备一定的学习能力。而对于存在先天性智力缺陷障碍的学生而言，这无疑是十分困......
无论从流行性还是典范性的标准来看,金庸的武侠小说都是现当代中国文学经典,在中西文化日益交融的趋势下,金庸的武侠译介理应受到......
随着社会的不断发展和进步,法治建设的推进和完善已经成为我国全面深化改革的重要内容。法治建设是一个庞大的工程,它不仅关涉到法......
本文选取袁庭栋所著《成都街巷志》下卷第545页至第561页的内容作为翻译和研究对象。从译文的可接受性出发,笔者运用伽达默尔诠释......
语言教学是集体教学活动的重要组成部分,在语言教学活动中如何进行有效地提问非常关键,这是每一位幼儿教师需要着重注意的问题。有......
《红楼梦》全译本的译名有两种,Tie Dream of Red Mansions和Tie Story of the Stone,学界过去绝大部分研究认为前者更优,因为更能......
目的评估MSM对HIV抗体口腔黏膜渗出液检测试剂自检（口腔自检）方式检测HIV的可接受度。方法2013年4月至2014年4月在北京市和南宁市招......
目的 了解凉山彝族地区医疗机构医务人员主动提供艾滋病检测咨询(PITC)的可接受性及其影响因素.方法 按照疫情轻重选取凉山州2个县......
我国目前正处于大力开展法治建设的时期,法律作为调整社会关系的工具其重要性日益增强,司法判决作为一项具有法律效力的定纷止争的......
“问题”学生是指那些与同龄段学生相比，由于受到家庭、社会等方面不良影响及自身存在的有待改进的因素，从而导致在思想、心理、行为......
摘 要 量刑规范化问题的实质是量刑裁量权的公正行使，规范之目的在于确保量刑裁判的准确性的同时，维护其正义性。确立完善而又明细的......
作为班主任和德育工作者，与“问题学生”谈话，可以说是家常便饭。能否正确施行谈话艺术直接关系到教育能否达到预期的效果。如何精心......
一、“序幕”设计类型 在中等职业学校,语文课堂教学如一个综合性的舞台设计,是以学生为“演员”的一场“话剧”,作为“导演”......
摘 要： 随着基础教育及高中教育外语教学重心转向培养学生的交际能力，语言测试研究的语用学测试研究被提上日程。现行的语法教学和测......
新年新气象。新的一年，让我们一起制订自己的新年计划吧！ New Year for me is a new beginning. Every time， on New Year’s Eve， ......
【摘要】在翻译中，我们不能简单地以绝对忠实的原则来衡量一部译作的好与坏，因为两种语言、原本和译本、作者和读者之间本来就存在着......
【摘要】新疆少数民族音乐文献英译是信息传递，也是文化外译。本文依据翻译学、音乐学、词源学的基本理论，结合了新疆少数民族音乐英......
语篇·功能·翻译四川教育学院张韧语篇是语言使用的实例，承载着一定的功能。对此展开的研究已有不少成果，使篇章语言学成了语言学界......
摘要 文化派的翻译行为常式理论对翻译研究具有重要的认识论价值和方法论意义。本文把翻译研究中的语言学视角、目的论视角......
本文论述交际过程中的心理预期和英语修辞效果的相互关系。言语交际是受到语言使用常规制约的行为 ,内化的语言使用常规是心理定势......
修辞是翻译中不可缺少的一个部分,也是翻译中的难点之一。修辞手法的使用关系到原语意义的准确表达和主题的深入揭示。通过探讨四......
译学的系列术语犹如一面镜子反映出翻译研究的发展道路。在译学的初创期,对其术语的爬梳整理更有其特殊意义。本文通过两组12个词......
在中国文化大步“走出去”的今天,典籍外译的重要性不言而喻。事实上,自明清之际的翻译高潮起,在传教士“适应性传教”路线的指引......
在香港,法院判决文书被命名为“判案书”,香港因历史原因而追随英美法系,其中,判例法占据了其法律的主导地位。因此,判案书中常常......
本文的研究对象是翻译操纵,着重研究操纵策略与操纵规范、影响要素的相互关系,以及操纵产生的效果。综合学者观点,可以给翻译操纵......
无论从流行性还是典范性的标准来看,金庸的武侠小说都是现当代中国文学经典,在中西文化日益交融的趋势下,金庸的武侠译介理应受到......
当下我国的判决书面临可接受性不强的问题,主要表现为上诉率高和当事人自觉执行率低。作为通过语言提升表达效果的技巧,修辞广泛存......
本报告是基于小说Days Without End的翻译实践项目,原文本为Days Without End(《无尽的岁月》),作者是爱尔兰作家塞巴斯蒂安·巴里......
司法裁判的可接受性承载了法律的社会效果和司法公信力,同时也关乎我国社会主义法治国家的实现和社会稳定和谐的维护,裁判的可接受......
本文为一篇高校汉英新闻编译实践报告,所描述的任务为作者参与的天津大学的网页新闻汉英编译实践工作。报告选取了编译实践中的多......
刑事案件中,自诉人或者公诉人会向法院提起诉讼,要求被告人承担刑事责任,刑事诉讼就是从自诉人或者公诉人的叙事开始的。在刑事庭......
摘要：教师的教学语言是编织课堂的重要凭借，在课堂中教师所用的语言对于学生思维的发展以及语文学习观的形成有较大意义。教师的个人......
现代汉语中，否定副词“没”(包括“没有”)和“不”，都能用在谓词(动词、形容词)之前，对谓词进行否定，构成状中关系。如：“没说”“不说......
句子的附带信息对于彰显句子的主要信息有时会起到并非仅仅“附带”的作用。预设就是句子的附带信息。在阅读中，把握准了句子的预设......
摘 要：小学阶段语文教学目的是培养与提升小学生的语言能力，而语言能力的培养与提升，离不开教师的启发和引导，离不开教师的教学语言的......
日前，一位高中班主任向我诉苦：他在学生不知情的情况下加入了学生的微信群，发现了学生之间的问题，并利用班会时间解决问题。结果，个别学......
在微博微信等社交工具风靡的微时代，轻松获得海量信息，自主发表思想观点，成为现代中学生网络生活的重要内容。在畅享信息自主性的同时......
