论文部分内容阅读
十八届三中全会对房地产调控着墨不多,稍有关联的举措包括:建立城乡统一的建设用地市场、加快房地产税立法并适时推进改革,以及加快推进住房保障和供应体系建设等。专家就此解读认为三中全会应对房价“越调越涨”开出的3剂“药方”是:调控回归市场化,完善土地供应和房产税改革。(11月19日《新京报》)十八届三中全会的《决定》不是一个专门针对房地产调控的文件,期望应对房价“越调越涨”出台具体的调控手段和调控方法,是不现实的。三中全会也确实提出了“明确市场对资源配置起
The Third Plenary Session of the 18th Central Committee of the Chinese Communist Party (CCP) has little ink on real estate regulation. Slightly related measures include establishing a unified market for construction land in urban and rural areas, accelerating the real estate tax legislation and promoting reform as appropriate, and accelerating the construction of housing security and supply systems. Experts interpret that the Third Plenary Session of the Housing Price ”more tune up more “ out of 3 ”prescription “ is: regulation and return to the market, improve the land supply and property tax reform. (Beijing News, November 19) The ”Decision“ of the Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee is not a document devoted to the real estate regulation. It is expected that the concrete measures of control and control will be promulgated in response to housing prices ” It is unrealistic. The Third Plenary Session did raise the issue of “clarifying the market allocation of resources.”