浅谈英汉思维模式差异对英语写作的影响

来源 :中国校外教育(理论) | 被引量 : 0次 | 上传用户:lgyangell
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文通过对英汉思维模式的对比分析指出了思维方式差异对中国学生英语写作造成的影响。其中,作者结合了大学英语教学的实践,从词汇、句型、篇章等三方面阐述了英汉思维模式差异对中国学生英语写作的影响,以使学生在写作时能够转变思维模式,写出地道的英语文章。
其他文献
为研制开发新型、高效、节能和环保的现代高能挤压类破碎机,基于破碎粉磨过程矩阵模型和挤压类破碎机破碎腔分层划分研究,建立挤压类破碎机层压破碎过程操作模型,为有效控制
《茶馆》中独特的隐喻表达为戏剧翻译研究提供了大量语言素材,但隐喻翻译不仅要考虑其字面意义,还要考虑其所隐含的文化内涵,概念隐喻理论的提出为戏剧翻译开辟了新的理论视
随着地面数字电视广播产业的快速发展,数字电视的用户急剧增加,提高数字电视广播网络的覆盖范围就显得势在必行。无线同频直放站作为信号的中继放大器,可以提高信号的覆盖范
本文在调查的基础上,分析了大学生群体使用微博的现状和出现的一些现象和问题,探讨了对大学生使用微博的引导对策及建议。一是个人和网站都要加强自律,共同创造健康的微博传
<正>作为亚洲非常具有影响力的电视媒体,TVB以其独特的编排理念,特别是富有风格的自制电视剧深受观众喜爱。从70年代初期至今,TVB所制作的电视剧集就常年占据着香港电视剧收
期刊
航空发动机叶片是航空发动机重要零件之一,常常因共振而导致断裂失效。传统航空发动机叶片的振动特性分析普遍基于零次近似耦合动力学模型,该模型忽略了动力刚化项,得到的结
提出和制备一种新型结构的金刚石纤维砂轮。利用粉末注射成形技术和真空钎焊技术制备出长径比大、金刚石把持力大的金刚石纤维,通过在砂轮胎体材料中添加造孔剂引入多孔隙结
翻译语言作为一种客观存在的语言变体,既不同于源语,又有别于目的语母语,Duff(1981:3)称之为“第三语言”,Frawley (1984:159)则称之为“第三语码”。译文从整体上表现出来一
在现代无线通信技术高速发展的今天,频谱资源变得很是紧缺。因此,滤波器的性能在通讯系统中扮演了越来越重要的角色。对于滤波器的高矩阵系数、低插损、小体积、低造价都提出
制定政策是政治过程的决定性阶段。能否制定出科学的、反映各方面利益的、为社会所普遍认同的公共政策 ,是一切现代政府所面临的基本问题 ,是其获得政治合法性的关键所在。因