【摘 要】
:
受说书传统的影响,章回小说中运用了大量具有拟书场特征的叙事标记语。这些模式化、雷同化的标记语在语篇连贯上具有重要作用,从而成为章回小说的叙事标记。本文尝试对章回小
论文部分内容阅读
受说书传统的影响,章回小说中运用了大量具有拟书场特征的叙事标记语。这些模式化、雷同化的标记语在语篇连贯上具有重要作用,从而成为章回小说的叙事标记。本文尝试对章回小说的叙事标记语进行定义与分类,借助语料库,以系统功能语法为评价手段,对《红楼梦》叙事标记语及其在三个英译本中的体现进行定量、定性分析,旨在发现各译本在展现叙事标记语方面的异同与得失,以期对典籍英译起到借鉴作用。
其他文献
首先从广义上分析主题公园的历史和特点,然后研究民俗主题公园的发展,重点通过贵州凯里欢乐世界这一具体项目的开展研究,从项目成立开始分析整个策划到设计的过程。考虑如何与黔
农村人力资本是制约社会主义新农村建设的关键因素。2008年10月,中国共产党第十七届中央委员会第三次全体会议通过《中共中央关于推进农村改革发展若干重大问题的决定》中提到
偷逃漏税现象在任何一个国家都时有发生,这极不利于政府职能的实现和国家经济的发展。如何防止这些税收流失现象频繁发生成为了各国经济研究人员的课题。以往分析税收流失问题
质谱仪器是物质分析不可或缺的利器,而电感耦合等离子体质谱(ICP-MS)是所有质谱仪器中灵敏度最高的仪器之一,在痕量、超痕量分析中占据重要地位,在食品环境安全问题凸显的今天显示
《诗经》又称《诗三百》,收录了西周至春秋的305首诗,由孔子编纂,汉朝时始称《诗经》,被奉为儒家“五经”之一。《诗经》作为中国第一部诗歌总集,可谓我国古代文学的瑰宝,也
为了促进蓝莓种质资源的保护和开发利用,以黑果越橘茎段为材料,进行了离体培养和植株再生的研究。结果表明:茎段外植体用0.1%HgCl2消毒8-10 min为宜,最佳的丛生芽诱导培养基为
以数控技术应用为背景,针对显微镜观测台三维空间运动定位不高的问题,介绍了一种采用AT89C51作为控制器,以步进电机作为执行元件,与工业计算机控制相结合,实现了显微镜观测台
在临床工作中遇到1例胎儿面先露导致不完全子宫破裂,值得临床借鉴,现报告如下。
新一轮种业改革令人关注,核心就是要逐步确立企业商业化育种的主体地位。湖南是全国最早推动商业化育种的省份之一,据统计,湖南省种子企业总数不足全国的1%,但AAA级种企占全
随着智能电网的发展,可视化平台将不仅主要作为在电网中调度中心协助电网工作人员分析决策的重要工具,还会成为电网与用户进行信息交互的途径和电网面向外界展示的窗口。未来