论教学过程中跨文化交际能力的培养

来源 :文学教育(中) | 被引量 : 0次 | 上传用户:shang66
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在学习英语的过程中,很多学生发现在与母语为英语的人士进行交流时,不时会出现一些因误解而产生的尴尬局面。究其原因,是因为很多学生对英语国家的文化不甚关注。受汉语思维模式的影响,学生在英语交际中往往从自身文化出发,自觉不自觉地运用汉语表述习惯进行思维,因此说话经常不够得体,误用、误解或误导现象频频出现,使跨文化交际受阻。本文从语言教学与文化的关系入手,结合作者的教学实践,提出了在口语教学中如何培养和提高跨文化交际能力的具体措施。 During the course of learning English, many students find that sometimes some embarrassing situation arises due to misunderstandings when they communicate with native English speakers. The reason is that many students are not very concerned about the culture of English-speaking countries. Under the influence of Chinese thinking mode, students tend to think in their own culture and consciously or unconsciously use Chinese expression habits. Therefore, students often do not speak properly, misuse, misunderstand or mislead their speech frequently, which hinders cross-cultural communication . This article starts with the relationship between language teaching and culture and puts forward specific measures on how to cultivate and improve intercultural communication skills in oral teaching, combined with the author’s teaching practice.
其他文献
梁文纳,籍贯重庆市,1947年生,1967年入伍,1989年转业至辽宁省人民政府工作,先后任省政府调研室调研员、省政府参事处长、省文史研究馆副馆长等职。 Liang Wenna, born in Ch
伦敦时间8月4日深夜,由辽宁省选手李娜和孙玉洁领衔的女子重剑团队在伦敦奥运会决赛中,以39:25大比分战胜“黑马”韩国队,赢得中国击剑在奥运史上首枚团体金牌。这一天,中国
中央电视台东非野生动物大迁徙报道团队在肯尼亚马塞马拉大草原上对国内的现场直播,掀起了万千热爱自然、热爱生命、热爱旅行、热爱摄影的国民对东非肯尼亚的特别关注!观赏并
时间 唐贞观十六年(公元642年)夏到贞观十七年(公元643年)正月。人物唐太宗——李世民。时年四十五岁。魏征——字玄成,官拜太子太师知门下省事,时年六十二岁。
在宗教研究领域引领潮流的"文化传教"人,正在从"宗教学的立场观点"指导的研究转向"马克思主义宗教观"指导的研究,这证明马克思主义的声望正在逐步提升。但这种马克思主义"宗教观"是怎
学习语文就是要培养学生良好的语文素养,使其掌握语文这种最重要的交际工具从而更好地进行社会交际活动,满足学生自身和社会发展的需要。朗读是提高学生语文素养的行之有效的
合作学习是目前世界上许多国家普遍采用的一种富有创意和实效的教学理论与策略体系,国内外都建立了相关的实验基地,大量有关合作学习的报告相继出现。本文从小学英语教学的特
本文就语域在高中英语写作教学中的运用做探析,旨在阐述发挥语域的功能来优化写作教学的重要意义。通过对语域的分析来提出正确运用的相关策略方法,提高学生语言运用的灵活自
新课标对初中体育有新的要求,初中体育教学也有新的特点,但目前初中体育教学存在一些达不到新课标要求的问题,只有通过认清体育课的角色、转变体育老师的思想观念、加大体育
在我国的高职院校的英语教学中,学生的英语口语交际能力一直是一个薄弱环节。本文尝试从高职教育中英语口语教学的角度出发,结合作者从事高职英语口语教学的经验与感受,针对