其他文献
乙型脑炎病毒(Japanese encephalitis virus,JEV)是一种虫媒性人兽共患病病原。该病毒可靶向中枢神经系统,引起乙型脑炎(Japanese encephalitis,JE),严重危害人畜健康。引起
摘 要: 诗歌翻译一直是文学翻译的一个重要部分,无数的学者在这一领域不断钻研,并把重心放在了全译上,以求达到翻译对等。然而诗歌翻译中的翻译对等是很难,甚至说是不可能达到的,黄忠廉教授对翻译变体理论的提出为诗歌译员开辟了新的道路。同时功能理论给了变译策略很好的理论支持,为中国古典诗歌翻译标准和策略的多样性提供了可能性。本文从功能理论、变译定义及变译历史等方面进行了论证,以期说明将诗歌翻译与翻译变体理
摘 要: 根据“大学英语课程教学要求”中所提出的“一般要求、较高要求或更高要求”三个教学评价标准,本文作者认为一般要求应是大学英语基础阶段(大一、大二)的教学任务;较高要求或更高要求应是高级阶段(大三、大四)的教学任务,即大学英语应用提高阶段的教学任务,在此基础上,还提出了“语言文化类”、“语言技能类”、“语言应用类”课程设置初步方案及拟使用的教材。 关键词: 大学英语 应用提高阶段 课程设置
朱明王朝建立后,元室北迁,留居内地归附明王朝的蒙古民众众多,散居于全国各地。其中居住在明朝西北边疆卫所中的蒙古遗民,与当地汉族杂居,史料中称之为“土达”。明代“土达”主要分布在河州(包括今甘肃省临夏回族自治州全境和青海省东南部黄河以南地区)、西宁地区、宁夏地区等地。 明王朝对归附的蒙古民众采用了“因俗而治”的政策,将其安置于水草丰美之地,使他们“自归附之后,各安生理,趁时耕作,所有羊马孳畜,从便
鸭病毒性肠炎(Duck viral enteritis, DVE)又名鸭瘟(Duck plague, DP),是由鸭肠炎病毒(Duck enteritis virus, DEV)引起的鸭、鹅、天鹅及其它雁形目禽类的一种急性、热性、接
互见法是司马迁在《史记》开创的一种写作方法。即将一个事迹分散在不同的地方,而以本传为主,或将同一件事分散在不同地方,而以一个地方的叙述为主。互见法分为人物互见和事件互见。《史记》特别注意人物形象和事的统一,为了既不伤害这种统一性,又忠于史实,常常把一些不在本传写的材料安排到别的篇章中。通过人物和事件的互见法,《史记》既有了史学可信性,又有了文学的可读性。如讲项羽,有些事要放到刘邦或韩信的传记里去,