目的论视野下的国内高校网页英译失误研究

来源 :攀枝花学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chd
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以翻译目的论为理论框架,分析了国内高校“学校概况”英文版中的语用性翻译失误和文化性翻译失误,并提出了改进建议。
其他文献
在沉淀法生成的纳米羟基磷灰石(HA)胶体中加入阳离子表面活性剂双十二烷基二甲基溴化铵(DDAB)制备纳米级HA粉体,研究其在制备过程中对颗粒大小的作用,分别用激光粒度分析仪、SEM和T
本文以案例的方式探讨在全球化时代背景下消费者组成结构的变化,消费者消费方式的转变,人性化设计的提倡等体现在商品包装的人文价值。讨论了实现上述要求可尝试强调包装形式的
属性是本质的具体体现,从马克思主义哲学角度对思想的属性进行分析,有利于更加微观、准确地把握思想本质,这对于提高思想政治教育实效具有重要的理论与实践意义。
在经济发展过程中,资源型城市由于其工业化与城市化特殊的规律,两者之间互动发展机制出现了不协调现象。应重构工业化与城市化互动机制,促进资源型城市经济社会可持续发展。
介绍了制备金属钛的主要方法,对比了各种制备方法的基本原理,指出二氧化钛直接电解还原法是一种低成本、低能耗、低污染的新工艺,最有发展潜力;对于目前的生产技术,改进传统工艺,降
周及徐先生主编的《古代汉语》,文选的注释通俗易懂,但全书成于众人之手,在词的本义、引申义上出现注释错误,主要有:将本义注成引申义;将引申义注成本义;同是引申义而注错。本文选取
利用SRIM模拟软件对硅太阳能电池板的减反射膜和N型磷掺杂硅半导体进行了氦粒子辐照模拟实验,实验可知10Me V高能氦粒子对减反射膜几乎不会产生大的损伤,对减反射膜辐照损伤
最高人民检察院于2010年10月发布了《最高人民检察院关于实行人民监督员制度的规定》(以下简称为《规定》),决定在全国检察机关系统内全面推行人民监督员制度,意味着这一制度经过