论文部分内容阅读
交际理论将语言交流置于信息传递的背景下进行考量，注重交际的有效性。建立在信息交际理论基础上的奈达翻译理论自然十分关注信息传递中的一切因素：信源、信宿、信号、信道、噪音等等。本文将从交际视角对奈达翻译理论进行分析，并对翻译标准进行探讨。
交际视角下的奈达翻译理论
【摘 要】
：
交际理论将语言交流置于信息传递的背景下进行考量，注重交际的有效性。建立在信息交际理论基础上的奈达翻译理论自然十分关注信息传递中的一切因素：信源、信宿、信号、信道、噪
【机 构】
：
安徽师范大学外国语学院
【出 处】
：
吉林省教育学院学报
【发表日期】
：
2009年5期
其他文献
2013年5月9日至5月11日，“当代文艺理论与批评前沿论坛暨《当代文坛》2013年学术年会”在天水师范学院召开，来自南京大学、四川大学、东北师范大学、西南民族大学、四川师范大
在分析电磁感应加热技术和变频技术基本原理的基础上，设计一种新型超（变）频电磁感应锅炉电源。该电源具有工作频带宽、无噪声污染等特点。详细介绍该电源的整体方案、硬件模块组
量子不可克隆定理是基于量子态的叠加原理,但是该定理的证明过于简单,并没有排除所有可能的克隆情况,证明过程中有些环节没有详细论证。而量子力学本来是非常复杂的理论,互补
卷扬机具有承载能力大、吊装平稳可靠以及运行速度范围较广等优点，应用广泛，但由于缺乏对卷扬机安全使用的意识及有效方法，经常造成生产事故。通过对近年来卷扬机事故的分析和总
<正>孔凡钰,女,1993年6月6日出生于辽宁省鞍山市,黑龙江省自由式滑雪运动员,2018年韩国平昌冬奥会自由式滑雪女子空中技巧季军。孔凡钰小时候在鞍山市体校练体操,后进入辽宁
与初中阶段相比,高中阶段的学科难度大大增加,对学生的学习方法和思维方式都提出了更高的要求。高中物理是难度较大、抽象思维应用较广的一门学科,因此初中物理的学习方法已
这些年来,上海船舶研究设计院积极瞄准特种船舶市场,并有了不少斩获。在转型发展中,设计人员在精细耕作上做文章,取得了更为可喜的成果,其中37 000 t沥青船就是经典之作。前