论文部分内容阅读
清末民初新潮演剧的兴盛,除了世纪交替时期的社会时代原因和中国戏剧从古典形态向现代形态转型的自身需要之外,还得力于一批新式剧场的出现。笑舞台作为文明新戏运动后期出现的以专演新剧著称的剧场,为后期文明戏的生存发展作了最后的坚守,为清末民初新潮演剧的繁荣作出了积极贡献。同时它也见证了后期文明戏由盛至衰的整个全过程,从它的变迁和演剧活动,可以折射出后期文明戏的发展演变和生存状况。从第一手资料入手作历史的考察,可以从模糊的历史镜像中还原一个较为真实的笑舞台。
In addition to the social era of the turn of the century and the need of the Chinese drama to transform from the classical form to the modern form, the prosperity of the trendy new play at the end of the Qing Dynasty and the beginning of the Republic of China can only afford the emergence of a number of new theaters. Laughing Stage, as the theater known for its new play in the latter part of the civilized new drama movement, made its final adherence to the survival and development of the later civilized drama and made a positive contribution to the prosperity of the trendy drama in the late Qing Dynasty and the early Republic of China. At the same time, it also witnessed the entire process of the later civilized drama from prosperity to decline. From its changes and dramatic activities, it can reflect the development, evolution and survival of later civilized drama. Starting from the first-hand information for historical investigation, we can restore a more authentic stage of laughter from the vague historical mirror.