论文部分内容阅读
《经济学人》是享誉全球的知名刊物,在世界范围内具有广泛影响力;刊物特设中国专栏,对中国各个领域新闻事件进行深层细致报道,其中涉及不少中国特色词汇。针对《经济学人》中国专栏中的词汇翻译进行探究,总结其中的翻译方法,以期为国内媒体外宣提供借鉴。
中国特色词汇翻译研究——以《经济学人》中国专栏为例
【摘 要】
：
《经济学人》是享誉全球的知名刊物,在世界范围内具有广泛影响力;刊物特设中国专栏,对中国各个领域新闻事件进行深层细致报道,其中涉及不少中国特色词汇。针对《经济学人》中
【机 构】
：
山东师范大学外国语学院
【出 处】
：
文化产业
【发表日期】
：
2020年7期
【基金项目】
：
山东师范大学大学生创新创业训练计划项目《西方媒体笔下中国形象的历时研究——以〈经济学人〉中国专栏为例》(项目编号:201810445039)
其他文献
旨在构建变异猪流行性腹泻病毒（PEDV）的M和N双基因融合质粒,并分析表达蛋白免疫原性。通过扩增变异PEDV FJFQ2014毒株（GenBank登陆号KJ646580）的M基因和N基因,将M基因克隆至pEASY
山羊副流感病毒3型可引起山羊呼吸道疾病,与支原体、细菌等混合感染引起广泛的发病与死亡,笔者拟通过建立基于N蛋白的间接ELISA抗体检测方法用于该病的监测。设计引物扩增目