论文部分内容阅读
很多人都说，诗歌是最难翻译的，即使将意义翻译出来．也很难保留其原有的韵律和意境。然而。这可不是绝对的。我们的翻译大家许渊冲先生就是一个很好的例子。许老的诗译，精雕细琢．三美齐备——意美、音美、形美。一起来欣赏吧!
以诗译诗
【摘 要】
：
很多人都说，诗歌是最难翻译的，即使将意义翻译出来．也很难保留其原有的韵律和意境。然而。这可不是绝对的。我们的翻译大家许渊冲先生就是一个很好的例子。许老的诗译，精雕细琢．三
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2011年1期
其他文献
城堡最初是人们用于抵御外来侵略的工事。从公元9世纪到15世纪，数以千计的城堡遍布了欧洲。随着时代的进步。古城堡已经失去了其原有的功能，而今天大大小小的古堡，也成为欧洲一
在新的时代背景下,需要将思政教育与专业教育充分融合,实现“智育”与“德育”相互促进,创新思政教育的新理念新模式。高职高专院校的思政教育,尤其是针对临床医学生,开展与
为了丰富半群理论，利用经典的算子半群理论中的方法和双参数C0半群的概念。将单参数的C0半群的一些性质推广到双参数的C0半群。得到双参数的C0半群、生成壳及其预解式的一些基
1 以学生为中心的内涵人本主义学者强调人自身的因素，如果有一个适宜的环境，人有能力调整自己的行为，发挥潜能，实现生命价值。人本主义心理学使人在生命过程中充满了不断追求人生
给出基于6阶系数属于GF(p)LFSR序列的公钥密码体制,称之为6LFSR体制,其安全性基于GF(p6)上离散对数的计算困难性. 6LFSR的参数和密钥选择速度远远快于ECC,与LUC,3F-L和XTR比