《西江月》相关论文
文学翻译尤其是中国古诗词的翻译不只是简单的语言、内容的真实传达,更需要反映出原作所具有的独特意蕴美。苏轼的这首《西江月·黄......
《西江月夜行黄沙道中》是辛弃疾晚年退隐江西农村,经过江西上饶黄沙道时写的一首词,它是我国优秀古曲作品之一。本文通过《西江月......
二人台牌子曲在我国近150多年发展的历史长河中,历经演变积淀,已经成为内蒙古中西部草原文化的艺术见证。扬琴是一件具有中国特色......
摘 要: 原型范畴理论是认知语言学中一个很重要的概念,其最典型的成员是原型。具有认知功能的范畴理论包括上位、基本和下位三大范畴......
“黄河滚滚东流,英杰辈出神州。进士世家尚书第,鸿儒文射斗牛。九朝二百余载,四海五湖宦游。无棣吴家多俊秀,青史光耀千秋。一首《......
明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。七八个星天外,两三点雨山前。旧时茅店社林边,路转溪桥忽见。辛弃疾这......
中国古诗词的翻译,历来是翻译中的难事。中外翻译家及译论家,对这件事的解决做出了各种尝试并提出了一些理论。赵彦春教授从设定关......
高中语文第二册(鲁教版)《林黛玉进贾府》一文对《西江月》二词的解释是:“这两首词用似贬实褒、寓褒于贬的手法揭示了贾宝玉的叛逆性......
我们村有个人,夜半喝醉了,在村口桥栏上躺着乘凉,翻了个身,掉下去。溪水很浅,底下是细沙,于是他没有受伤,还继续睡了一会儿,醒来兀自问自己......
“张家媳妇添子,李家婆婆病发,鸡毛蒜皮咂一咂.万种滋味在那;楼上占道毁绿,楼下助孤济寡,家长里短(口夸)一(口夸),千般世相如画。”这一首乱调......
报载苏轼《西江月》第五、六句连排为:“口汤发雪腴酽白,盏浮花乳轻圆”,其第一字“口”当是衍字。初学者可据对偶句用排除法:若除“口......
外国诗歌与中国诗词中以秋天为主题的数不胜数,但以颂秋为主题的却是少之又少。《秋颂》与《西江月》恰巧都是以歌颂秋天为主题,虽......
苏轼的作品风格多为雄健豪放,而这首《西江月》则有几分低沉感伤,是他在被贬黄州后,中秋望月时的百感交集之作,既有作为一个政治失意者......
摘要:本文从概念整合模式下的认知翻译观谈辛弃疾《西江月》的三种译文,从而比较三种译文中的意象传递。《西江月》这首词是辛弃疾贬......
调拟《破阵子》 醉里仙人指路,梦回火烧连营①。山如壁兮江秀深,车如流水马如龙。江峡秋点兵。峡束苍江对起,红旗漫卷西风②。棋峰......
一、问题的提出诗词是人类最简洁最美丽的语言,是文学的桂冠。诗人高洪波说“诗的声音是天籁。”叶嘉莹先生说“人生天地间,心物相接......
教学目标: 1.理解诗意,感悟词所描绘的意境。 2.咀嚼语言,体会作者的情感。 教学重难点:体会作者的情感,感悟词所描绘的意境。......
初中语文(人教版)七年级上册第三单元选取了辛弃疾的《西江月》一词,在《教师参考用书》上对“稻花香里说丰年,听取蛙声一片”作了这样......
<正>【实录】一、导入新课师:请同学们齐声朗读《西江月·夜行黄沙道中》。(生读,有学生把"七八颗星天外,两三点雨山前"读错,教师......
<正>宝髻松松挽就,铅华淡淡妆成。青烟翠雾罩轻盈,飞絮游丝无定。相见争如不见,有情何似无情!笙歌散后酒初醒,深院月斜人静。——......
从“明日黄花”“戏马台”“红粉”的运用,以及苏轼历次重阳词的怀念对象和苏轼谪黄的心境,可以推断其《西江月》(点点楼头细雨)写......
奇经八脉穴以8首《西江月》词的形式,囊括了这8个穴位的主治功能,并可直接用于临床。奇经八脉是别行奇道的经脉,纵横交叉于十二经脉之......
苏轼《西江月·重阳栖霞楼作》一词之本事,本无确切记载,自王水照选注的《苏轼选集》出版后,学界多认为这是元丰六年重阳节苏轼为......
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
苏轼于元丰二年因诗系狱,过了130天"梦绕云山心似鹿,魂惊汤火命如鸡"的惶恐惊悸的牢狱生涯。元丰三年(1080),苏轼被流放到黄州。《......
《西江月》是由西方作曲家B·雷德曼(Bernd·Redmann)先生以中国唐代敦煌琵琶谱《又慢曲子西江月》为创作音乐主题材料,借鉴中国宋......
<正> 一轮明月高悬夜空,皎洁的月光洒向辽阔无垠的田野,轻柔夜风的阵阵吹拂中,闻得到稻花的香气,听得到青蛙的欢鸣……这是宋代著......
期刊
苏轼一生共留下13首《西江月》词,其中《西江月》(世事一场大梦)在写作时地的问题上历来存在比较大的争议。目前学界关于这首词的......
<正>笔者作为初中的一名语文教师,辛弃疾的这首《西江月》已经教过好几遍了,但有关"稻花香里说丰年,听取蛙声一片"—句中的"说"字......
辛弃疾《西江月》赏析刘淑芳南宋词人辛弃疾,存词六百多首,大多抒写恢复国家统一的抱负和壮志难酬的悲愤,洋溢着爱国主义的激情,但也有......
曹雪芹无疑是小说巨子,其《红楼梦》对现当代文学影响之深毋庸置疑,他除了是著名的小说家还是一位伟大的诗人。运用系统功能语言学......
<正> 南宋爱国词人辛弃疾的一生中,不仅写过许多“大声”(革堂)(革荅)反映时代心声的作品,也写过不少礼赞大自然优美的小词。这位......
<正>清王国维说:"文学之事,内足以撼己,外足以感人,意境二者而已。""意"指主观的思想、感情;"境"指客观的景物、生活;意境,就是作......
译诗词必须传达审美感兴的高峰体验──读诗渊冲英译辛词《永遇乐》和《西江月》段初发当今译界一旦论及译事,无不提及许渊冲先生的......