川东北天然气项目相关论文
近年来,国内外口译市场专业化趋势日益显现,对“技术性”口译需求增长迅速,对志于从事天然气现场口译的译者而言,机遇和挑战并存。......
本报告基于作者2019年3月至9月在川东北天然气项目作业权移交阶段(TOO)的交替口译实践。川东北天然气项目是中国石油最大的陆上天......
本口译实践报告基于作者2017年6月至2019年2月在川东北天然气项目作业部完成的口译任务。川东北天然气项目是由中石油与雪佛龙股份......
本口译实践报告基于译者从2017年7月到2019年3月为川东北天然气项目维护部完成的交替传译服务。川东北天然气项目(简称“川东北项......
近几年来,随着工程技术的发展和全球化意识的不断增强,中国企业同各国企业的交流合作愈来愈频繁,对工程类口译人员的需求也不断提......
【摘要】通过川东北天然气开发项目为例,结合现阶段环境监理的相关经验,对项目施工期环境监理的运行模式进行了探讨。 【关键词】......
本文是一篇现场口译实践报告。笔者在川东北天然气项目上担任了为期三个月的现场口译译员,在实践的过程中遇到了一些问题,包括长难......