翻译出版相关论文
典籍外译是对外传播中国文化的重要途径。文章以蓝诗玲英译的《西游记》为例阐释中国文学典籍海外译介与出版的读者意识，认为中国文......
金庸代表作《射雕英雄传》的英译本出版后获得巨大成功,可以被认为是真正敲开英语国家市场的一部通俗文学作品。分析金庸作品在海......
9月，第十三届傅雷翻译出版奖10部入围终审作品24日在北京法国文化中心举办的新闻发布会上隆重揭晓。法国驻华大使馆文化教育与科学......
据埃菲社报道,美国将在1988年翻译出版一系列拉丁美洲知名作家的作品。《纽约时报》认为,此事表明美国出版界和一般读者对拉丁美......
据巴西1986年11月11日出版的《文学报》报道:巴西著名作家若热·亚马多作为巴西代表团四名成员之一,参加了1986年10月29日至11月4......
为了使读者了解和掌握田径竞赛规则发展变化的有关精神,根据基层田径比赛裁判工作中经常遇到的疑难问题,我们特请田径国家级裁判员......
1917年,列宁领导的俄国十月革命开辟了人类历史的新纪元。十月革命第一次把社会主义从书本上的学说变成活生生的现实。由于十月革......
<正> “出版界的风云人物”、“电影界的革命家”,指说的是角川春树,“独裁经营者”、“出版社暴君”,指说的也是角川春树,在他因......
各位专家学者、各位同志,新闻界的朋友们:9月的拉萨,一派生机。由中国民族语文翻译局、中国翻译协会民族语文翻译委员会主办,西藏......
根据葛浩文的个人统计，截至2013年，其翻译出版的大陆和台湾的文学作品（不包括其他书籍中收入的篇章和节选），共计五十二部，已提交出版社或......
《中国语言生活状况报告》是全面反映中国社会语言生活的权威报告。其韩文版的出版发行,是汉语国际传播的一次有益尝试,对于推动文......
杜特莱(No?l Dutrait)先生是法国著名翻译家、汉学家,法国埃克斯-马赛大学中国语言与文学教授、亚洲研究院院长。他多年以来致力于......
科学史的研究和普及，近年在国内已为越来越多的有识之士所关注。但那种内容丰富、脉络清晰，既有严密的科学性，又通俗易懂的科学史著作......
本文结合《一九八四》在中国大陆近70年的翻译出版史,分析其背后的文化因素,以此深化影响文学翻译的外部因素的认识.......
八十年代,大规模的西方学术著作译介“丛书热”是我国西学翻译出版史上的标志性事件.本文从八十年代四套代表性译丛的选题策划、译......
《小老爷们儿那点事儿》 国际文化出版公司 作者：涂老鸦 定价：25.80元 一位妈妈想给刚上初中的孩子传授一点儿性知识，怕儿......
前言近年来,废钢铁资源的调查和测算工作日益受到主管部门、企业和学术界的重视。不少有识之士做了大量艰苦而细致的工作,取得了......
由日本东京大学教授、国际古迹遗址理事会副理事长西村幸夫主编,日本众多学者参与编写的《城市风景规划——欧美景观控制方法与实......
2011年,马克思主义哲学文本文献学研究仍然受到大家高度关注,这方面研究主要集中在对马克思主义创始人手稿和经典著作的重新解读、......
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view......
自从《时间简史》在中国翻译出版后，知道霍金的人越来越多。青年学人争读《时间简史》，一时颇有洛阳纸贵之势。我没有看过这本书，一则......
由三联书店翻译、出版和发行的《泰晤士世界历史地图集》，是我国翻译出版的第一本大型世界历史地图集。它从内容到形式悉照英文原版......
五卷本《普列汉诺夫哲学著作选集》，我国已经翻译出版四卷，第五卷听说也快要出版了。这套选集是苏联科学院哲学研究所在普列汉诺夫档......
最近见到一本《日本近代十大哲学家》，书中收了中、日两国学者撰写的十篇论文。打开正好见到在论中江兆民的一篇中有这样一行文字：“......
我们正处在一个变革的时代。改革要一切从实际出发，但必要的借鉴也是不可少的。最近翻译出版的美国学者唐纳斯等人的《管理学基础—......
《国外经济管理名著丛书》的第一本埃尔伍德·斯潘塞·伯法著的《生产管理基础》一书由社会科学出版社出版以后，受到读者的热烈欢迎......
长期以来，我国读者比较熟悉马克思写的《剩余价值理论》(旧译《剩余价值学说史》)这一名著。这部著作以剩余价值理论为中心，从历史上......
非生产领域经济学是在苏联和一些东欧社会主义国家中正在形成的一门新的经济学科。科学经济学是其中最富于成果的一个分支。当今，科......
近日，英国哈珀·柯林斯出版集团与上海世纪出版集团正式签订协议，前者将翻译出版36种上海基础教育数学教材，并于今秋开始陆续进入英国......
《人民日报》消息2017年伦敦书展于3月14日至16日开展。书展首日上午,上海世纪出版集团与哈珀·柯林斯出版集团(Harper Collins Pu......
我总觉得英国经济史家托尼(R．H．Tawney)不应该那么默默无闻地被湮没。翻翻我们的出版史，1928年商务印书馆就翻译出版过他的《近代工业......
作为迎接中国与土库曼斯坦建交20周年系列活动之一，在土库曼斯坦总统别尔德穆哈梅多夫访华之际，总统所著的3本书《土库曼斯坦药用植......
云南人民出版社出版了一本《爱娃与希特勒》，有人告诉我这是一本无聊的书，于是我找了来，硬着头皮看了一遍。岂但无聊而且是一本毒害人......
<正> 湖南少年儿童出版社将出新书《我的图画书论》,著者是日本最具影响的专业儿童出版社福音馆书店的前社长、一位与日本图画书成......
加拿大文学理论家诺斯洛普·弗莱的名字自从上世纪 80年代译介到中国 ,已经快 2 0年了。在此期间 ,在北京大学出版社、中国社会科......
弗雷德里克·詹姆逊 (FredricJameson)在我国学术界相当知名 ,他的著作已有九部翻译出版 ,至少有三人以他为题写了博士论文。可以......
