英汉双语词典相关论文
19世纪初期,语言科学在欧洲诞生。来华西人利用语言科学知识,记录和研究汉语及汉语方言口语,出版编写了大量语言材料,包括各类官话......
学位
摘 要:语言和文化密不可分,英汉双语词典作为连接两种语言的桥梁,收录了大量的文化信息,是语言习得者获取文化能力,真正掌握外语的一种......
语用信息在语言习得中的作用已经受到越来越多的关注.本文首先阐述了语用信息在英语学习中的重要性并将其分为两类:语义--语用信息......
【正】 陆谷孙教授主编、上海译文出版社1993年8月初版的《英汉大词典》(以下简称《大词典》)是1975年以来中华人民共和国国家中外......
成语隐喻在英汉双语词典中的翻译会在很大程度上影响英汉双语词典的质量。因此,本研究尝试对英汉双语词典中的成语隐喻翻译进行系统......
空间的认知和感觉是人类生活中普遍而重要的一部分,空间概念往往因为隐喻的作用而被用来表达和建构非空间的抽象概念,如,“心情愉悦即......
英汉双语词典是中国学习者学习英语和研究翻译过程中所不可或缺的重要工具之一,词典例证作为英汉词典的主要组成部分,与其翻译在词典......
民国时期是历史上西学东渐的又一个高潮,在新文化运动等浪潮的推动下,中国社会知识界追求民主吸收外国先进科学和思想的渴望更加迫......
语用信息在语言学习中的作用已经受到越来越多的关注.文章考察了语用信息在英语中的表现类型,主要有两大类;即语义--语用信息和文......