顺应理论视角下《唐顿庄园》模糊限制语的研究

来源 :东北林业大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hqc12322967
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
模糊性作为人类语言中一个至关重要且不可分割的特点时不时地出现在人们每天的日常口语中。模糊限制语作为语言模糊性的典型代表曾在国内外风靡一时。大体上来说,在这些前人研究中,模糊限制语在语义学、语用学和心理语言学等方面被研究。其中,它们的一个共同特点就是模糊限制语的功能研究都是书面语言为主体,例如新闻、广告、学术论文、甚至是庭审语言,所以仍有一定的空间可以用来研究日常口语对话。  本文以顺应性理论为理论基础,以英剧《唐顿庄园》剧本中的人物对话为语料,对《唐顿庄园》中的模糊限制语进行分析。本文主要尝试回答了以下的三个问题:第一个问题,什么类型的模糊限制语以及这些模糊限制语如何在《唐顿庄园》中被恰当应用的。第二个问题,在顺应理论视角下,模糊限制语的语用功能有哪些。最后一个问题,在顺应理论视角下,《唐顿庄园》中模糊限制语的使用特点是什么。这个分析模糊限制语和探索答案的过程将会为英语学习者提供一些语言运用的建议。  本文的研究发现:在顺应理论视角下,以动态的形式深刻地的研究《唐顿庄园》的模糊限制语是如何顺应心理世界,社会世界和物理世界的。并总结了模糊限制语的六项功能:避免禁忌,力求准确,彰显礼貌,突出强调,应付问题和提高说服力。在分析了《唐顿庄园》中模糊限制语的种类,应用和功能之后,模糊限制语的一些有用的和潜在的特点如下所示:1)在心理世界中,多种模糊限制语经常被同时混合使用。另外,交际者喜欢一次重复使用同一个模糊限制语。最后,程度副词和频率副词在心理世界被使用地较为频繁。2)在社交世界中,情态动词和直接缓和语被使用地较为频繁。另外,与复杂的模糊限制语相比较,简单的模糊限制语在社交世界更受欢迎。3)在物理世界中,范围变动语被使用地更为频繁。  论文的研究意义如下所示:1)维索尔伦的顺应理论为模糊限制语的研究提供了新的研究角度,因为顺应理论本身就是为以一种新的角度研究语用学而提出的。2)它促进交际者意识到模糊限制语不仅是一种语言形式,它更是一种有用的交际策略。它可以为语言学习者提供帮助来掌握模糊限制语的使用以至于提高语言学习者的语言运用能力。3)本文可以帮助语言学习者学习《唐顿庄园》中的英国文化。换句话说,在语言学习者更好地理解文化的前提下,语言学习者可以在不同的语境下更好地使用模糊限制语从而实现交际目的。
其他文献
“睡箭组合”是DotA的一个古老而又经典的战术,由痛苦之源先手把对方英雄催眠,而后让月之女祭司在远距离瞄准射箭。月神箭的飞行时间越长,眩晕时间也就越长,而催眠时间正好可以弥补月神箭的时间差,这样的话月神箭就很容易打出长时间眩晕了。睡箭组合的一个经典衍生版是“月之女祭司 撼地神牛”的2人组合,月之女祭司朝着对手所在的位置先手射箭,撼地神牛在对方将要走位离开之前,用远距离的沟壑把对方留在原地。这样的话
比赛阵容:  天辉iG:黑鸟、蚂蚁、小娜迦、复仇之魂、风行者  夜魇DK:死灵龙、电魂、拉比克、谜团、德鲁伊  天辉iG战队的英雄位置非常明确,黑鸟和蚂蚁是团队的双核,风行者作为三号位通常被用来走劣势路,小娜迦和复仇之魂分别位列四、五号位。黑鸟和蚂蚁都是线上非常强势的核心,蚂蚁有缩地这样的逃生技能,而且配合蝗虫群在单对单的情况下越塔强杀也是压力不大,连击技能可以很好地压制对手。在职业比赛中,蚂蚁经
殖民时期已经远去,但殖民活动所留下的影响,在如今依然十分明显。学者们开始研究殖民地过去乃至现在的文化和政治的本质及影响,并逐渐形成了完整的后殖民研究体系。殖民时代的文
翻译活动固然历史悠久,但在很长一段时间里人类对翻译的研究仅限于文字的表面。从上个世纪八十年代翻译的“文化转向”产生之后,其研究范围大大拓宽了,人们开始从其它学科和
罗莉丽亚·内勒在当代美国文学中占据显赫的地位,是继艾丽丝·沃克和托尼·莫里森之后的最具影响力的黑人女性作家。她的作品以独特的写作风格和全新的写作视角真实再现了各
乔伊斯·卡罗尔·欧茨是当代美国文坛的一位著名女作家,其作品常常以悲剧的形式揭示出发人深省的主题,受到了国内外读者的广泛关注。欧茨认为悲剧是艺术的最高形式,因此,在创