该文主要以词语为铺垫,以成语为主要研究对象,对伴随意义做一浅析.成语是作为现成的语言单位存在于语言当中的.它集精练、形象于一体,正确的使用成语能够生动而又形象地表达较为复杂深刻的思想,乃至丰富的感情,也可以使语言丰富多彩,赋予语言以更强的表现力.因此,它不仅仅可见于俄苏文学作品,而且也经常应用于一般书面文字和日常言谈中.在该文中我们便是根据现代语言学的理论,从伴随意义入手,对俄语成语进行多角度的分析和研究,展示成语在人们言语交际过程中的各种功能及特点.该文中成语的伴随意义是指成语单位内部除语表义和所指义之外的各种附加涵义,属于语言研究.从文化角度,语言学角度、心理学角度来看,它包括三个方面.在该文中将对这三个方面做主要分析.此分类并非针对不同的问题,而是针对同一个问题的不同方面.这几种意义均有机的联系在一起,即各种意义常常相互结合、相互叠加在同一个成语单位中,构成其伴随意义.