在诗歌文本中,灯意象是群落构成和意蕴指向均较为丰富的一个类别,诗歌中对灯烛意象的描写也呈现出一股独特的美学风致。因此,研究灯烛意象是很有必要和价值的。全方位研究灯意象的审美品质、诗性特征,应延伸到视觉文化中去探析一个诗歌审美意象有诗歌向电影转型的问题,这对于诗学研究、影像文化研究以及二者的比较研究均有着积极的意义。本文以灯意象的审美品质与诗性意蕴为连接诗歌与电影的切入点,探析了在灯意象的美学阐释与诗意凝塑上,影像媒介对诗歌的创新与内在承续关系。全文共分为三个部分。在绪论部分,论述了在诗性阐释上比较电影与诗歌的必要性、可能性和当代意义。第一章,首先探讨了以灯意象为链接点从诗歌介入电影的价值意义,也对灯意象的文化内蕴与审美诗意进行了溯源,并梳理了其诗性语义的群落构成和意蕴类型。第二章是以对灯意象表现较为突出的王家卫电影作品为实例,详细论证了灯烛意象在电影文本中,对影片主题表达、情调营构的积极意义：在影像书写下,灯意象审美内蕴与影片的暖昧、孤寂、迷乱、向往等主题、情调的深度契合。第三章在第二章作品分析的基础上,对以灯意象为代表的审美意象,在影像文本中所呈现的意象符号特征和意蕴空间构成作了综合性、深层次的理论挖掘与概括。此外,也探析了影像媒介如何通过影像修辞完成对灯意象的诗意重塑,进一步论证了在审美内质上,影像艺术对诗歌的承续关系。灯意象是有着内在生命的诗与美的化身,对它的研究可以做的还有很多,本文的这些探讨虽然尚不能穷尽灯烛意象的丰富内涵,但换一个视角看问题,对于我们的学术研究来说是非常有益的。