中高级阶段汉语学习者近义动词偏误分析及教学研究

来源 :兰州大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiangzuobuxing
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
对外汉语词汇中的近义词以其自身的特点一直在词汇教学中占据着重要位置。从近义词中的各类词来看,其中的近义动词基数大、使用频率较高,且通过观看“汉语桥”比赛、与留学生日常交际及实际教学实践中,笔者发现中高级阶段的汉语学习者在使用近义动词时经常出现误用。为此,本文以近五届“汉语桥”比赛主题演讲环节筛选出来的学习者误用的49组近义动词为基础,继而将这49组近义动词放在HSK动态作文语料库中进行检索,并遵循汉语国际教育中近义动词的相关界定,参照词典及有关工具书,最终确定了学习者易出现误用、易混淆的近义动词30组,接着根据偏误分析理论对最终确定的30组目标词语料进行了分析,最后则是根据动词的特点及不同的偏误类型提出了对近义动词教学的思考,并提出将语块教学法应用于对外汉语近义动词的教学中。本文共包含五个部分。第一部分:绪论,该部分分析了选取近义动词作为研究对象的缘由及意义,并参考了学者对汉语国际教育中近义词的相关界定、近义词辨析的方法、近义动词的偏误分析及教学研究,最后提出了本文的研究思路及研究方法。第二部分:根据一定的筛选原则确定研究的目标词并对其偏误的类型进行归纳分析。第三部分:分析相关语料偏误产生的原因及偏误的特点(不同偏误类型及处于不同文化圈学习者偏误的特点)。第四部分:根据上述对近义动词的分析提出相应的教学方法及策略。首先根据对偏误的分析将传统近义动词的教学方法运用到了不同的类型的偏误中。如,针对出现的语义适用偏误主要采用了语义特征分析法;针对句法组合偏误主要是整合相关搭配,提高重现率。接着根据近义动词的特点在传统近义动词教学的基础上提出了语块教学法。第五部分:结语,对论文写作情况进行总结,分析论文的创新点及研究的不足之处。
其他文献
目前,网络暴力的严重后果——自杀,正以令人震惊的规律出现,但我国针对网络暴力案件的处理,主要是以侮辱罪、诽谤罪以及泄露个人信息罪来定罪量刑。首先,从法益侵害角度来说,网络暴力致人自杀行为已经侵害了生命权益,仅仅以上述罪名来评价,不符合罪行相适应原则;其次,我国学者多奉行自杀是自由意志的选择,基于此理念我国学者认为网络暴力与自杀结果之间,自杀作为一种介入因素,格外异常,能够阻碍因果关系的产生。但显然
随着人工智能技术的快速发展,与之相关的伦理与法律问题也层出不穷,其中最为紧迫的是人工智能创作成果的著作权问题。由于人工智能技术在作品创作上具有批量化、迅捷化和智能化等特点,短时间内大量“无主”作品流入公共领域,究竟应该如何处理这些作品的著作权问题,一时成为人工智能研究领域中必须解决的问题。截至目前为止,针对人工智能创作成果版权问题的讨论,主要集中在创作物的“著作者”归属和“独创性”两个方面。本文以
伴随着高新科技和互联网技术的飞速发展,网络游戏以“雨后春笋”般的态势占据了我国娱乐产业的“大壁江山”,不少不良游戏厂商希望通过“搭便车”、“蹭热度”、“傍名牌”等伪劣方式来从中获取不正当利益。由此,与网络游戏相关的知识产权纠纷迅猛增多,其中由游戏名称引发的商标权纠纷更是高频发生,实属为“重灾区”。网络游戏作为新兴产物,我国对与其相关知识产权的学术研究、立法司法仍存在一定的滞后性,以致司法实践中对游
妨害公务罪是在日常生活中出现频率较高的犯罪,由于影响本罪量刑的各种因素在实践中均或多或少的存在一些问题,容易造成刑罚裁量的不公,进而影响量刑的规范化进程。故本文通过中国裁判文书网收集到甘肃省自2017年至2020年共计556份刑事判决书,按照影响妨害公务罪量刑的实体上和程序上的因素进行数据整理分析,以期能够对甘肃省内的妨害公务罪的量刑规范化有所帮助。本文结构安排如下:绪论部分:由于人们的守法意识和
婚姻关系存续期间实施的侵权行为不仅对夫妻当事人之间的平等融洽产生了不良影响,同时妨碍了家庭应有的和睦,更不利于现阶段我国对于和谐社会的构建。如果仅仅依靠传统观念上的道德进行管理和教化已经不符合大背景下解决婚姻家庭矛盾和保障夫妻双方当事人合法权益的需要。因此,针对目前婚姻关系存续期间夫妻一方当事人实施的侵权行为,如何对受害一方当事人受到的权益损害进行司法救济是现行婚姻立法必须要面对的问题。只有这样,
当今汉语国际教育事业发展势头正盛,汉语国际教师缺口越来越大,如何提高以汉语国际教育硕士为主体的人才培养质量显得愈加迫切。研究论文选题不仅可以全面地考察本专业学生的专业素养和综合能力,还可以了解到整个汉语国际教育专业在人才培养方面存在的不足,分析解决这些问题,既对提升学位论文质量有所帮助,还能为本专业人才培养提供一定的参考。本文选取了西北地区2009年开设汉语国际教育硕士专业的七所高校,对其2012
镍基高温合金作为航空航天领域设备和零件的重要组成材料之一,很难通过传统的切削加工方式成形内部结构复杂的零件。选区激光熔化(SLM)技术是一种增材制造技术,通过层层叠加,快速冷却的成形方式成形零件。但是影响SLM技术成形零件的综合性能的因素很多,例如成形过程中各种工艺参数的设定。本文对SLM技术成形GH4169这种用途广泛的镍基高温合金做了详细的研究,首先研究了成形过程中的两个重要的参数(扫描速度、
教师能力是教师教学时所需的能力,汉语教师能力则是汉语教学时所需的能力。教学能力的高低直接影响了教学效果,汉语教学能力的高低不但直接影响了学生学习效果,更间接影响了国家优秀文化的传播。因此汉语教师能力的构成一直受到相关专家、学者的重视,有效研究不同类型的汉语教师现状有助于提高国家汉语教学质量。在相关文献及《国际汉语教师标准》(2012版)(以下简称《标准》)的基础上,运用问卷和访谈的方式深入分析不同
疑问句教学贯穿汉语教学的始终,在汉语教学中作用突出。本文选择了格鲁吉亚普遍使用的两部汉语教材——《快乐汉语1》和《HSK标准教程1》作为研究的对象,以其中疑问句编排和设计的定性定量的对比为切入点,来探讨格鲁吉亚疑问句教学的新思路,也希望为格鲁吉亚新汉语教材的疑问句编排的编写提供一些建议。本文首先从《快乐汉语1》和《HSK标准教程1》中疑问句相关语法项目本身的分布入手,依次整理了两部教材中疑问句数量
本文基于元音格局理论,通过声学实验和数据分析,对不同汉语水平卢旺达留学生汉语一级元音的发音情况进行静态分析和动态考察,以期归纳出学习者的发音特征、习得顺序和语音偏误,并提出相应的教学建议,为针对卢旺达学生的汉语元音教学提供思路。文章首先从元音系统和元音格局两方面对比了汉语和卢旺达语的一级元音。研究表明,汉语一级元音既包括舌面元音/?、?、?、?、?/,也包括舌尖元音/?、?/,但卢旺达语一级元音只