顺应论视角下夫妻间冲突性话语的研究——以《摩登家庭》为例

来源 :西安外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shmilygang8751
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在日常交际中,当人们对某一件事情持有不同的观点、意见、以及立场,冲突性话语就会产生。然而,冲突不仅仅发生在社会交际中,家庭中也会发生各类冲突。本文根据维索尔伦(Verschueren)的顺应理论,以家庭剧《摩登家庭》(Modern Family)的前五季作为研究语料,应用定性研究方法对夫妻间发生冲突的原因,以及夫妻间发生冲突所体现的语用功能进行分析。通过分析夫妻间发生冲突的原因以及语用功能,作者提出一些语用策略。  研究结果表明,夫妻间发生冲突的原因主要是因为没有实现语境顺应,具体指没有实现物理世界、社交世界以及心理世界的顺应。而夫妻间发生冲突所表现出的语用功能主要有发泄负面情绪、维护面子以及寻求一致等。通过对于可能导致夫妻间发生冲突的原因以及语用功能进行分析后,作者尝试在顺应理论的指导下提出了六种可以减少和避免夫妻间发生冲突的消除策略,包括服从、转移话题、妥协、沉默、退出、使用模糊限制语。  本研究不仅对促进夫妻关系、维护家庭和睦、创造美好家庭氛围有一定的作用,而且对于顺应理论以及冲突性话语有一个更全面的了解。
其他文献
本文通过引入跨文化交际理论中的文化模式的分类来对英汉习语进行对比,以实现两大目的:其一,将习语按文化模式进行归类比较,从而帮助不同文化中的语言学习者更好地了解习语的文化
塔特·休斯是一位杰出诗人,一位富有良知的作家。他拥有渊博的知识,精熟文学、人类学、考古学、哲学、宗教和心理学,并时刻关注着社会变迁与时局动荡。他为困扰后现代西方的危机
大亚湾核电站再热器系统疏水泵(GSS)容易出现振动偏高的现象,在处理这些设备故障的过程中,根据设备的结构特点,设备的管路特性,结合长期的操作实践经验,注重进行原因分析,寻
十九世纪的女性主义运动带来女性主义思潮,女性反对以男性为中心的社会制度,开始争取男女平等的权利,这标志着女性自我意识的觉醒。在传统的译论中,人们常会把翻译与“不忠的
厄内斯特.海明威是美国现代文学史上最重要的作家之一。他以其简练、克制的“男性”写作风格和对男性的追求、观念、气概的生动描写而闻名遐尔。在过去有关海明威的文学评论
  [摘要]:作为语言的重要组成部分,汉英数字已在不知不觉中渗透到人们生活的方方面面。数不仅作为计算的工具,它还承载着不同民族丰富的文化信息,形成了一种特殊的文化现象。本