互联网的普及使得越来越多的国外电视剧引入中国，中国普通大众接触到的国外文化也越来越频多。此时，《唐顿庄园》进入普通大众的视野，吸引了大众的眼球。《唐顿庄园》的情节或许并非富有戏剧性，但它深刻地阐释了英国独一无二且不可复制的历史，弘扬了老牌资本主义国家的贵族精神。它描述了大变革时代下格兰萨姆家族的变迁。原始状态下唯美的画面展示，优雅生动的人物形象，曲折感人的情节，为《唐顿庄园》赢得了世界的声誉。然而，如何理解并帮助普通大众理解此剧成为了学者们亟待思考的问题。　　本文简要介绍了会话含义，详细阐述了会话含义的内容，如概念，分类和特征。会话含义可分为一般的会话含义（无需背景）和特殊的会话含义（特殊背景），而后者又可分为标准会话含义（遵循合作原则）和非标准会话含义（违背合作原则）。会话含义的特征为可推导性，可取消性，不可分离性，非常规性以及不确定性。此后，本文介绍了研究会话含义的视角，合作原则。并简要叙述了礼貌原则和面子理论作为补充，以便更好的理解会话含义。本文节选了唐顿庄园第一季的剧本对白，并分析了其中的会话含义。会话对白将会根据合作原则的次原则进行分类。会话含义所体现出的功能则用表格体现在了第四章节中。　　本文共节选了98个例子并结合理论分析了其背后的会话含义。文中详细阐述了人物对白的会话含义并揭示了会话含义与人物，时代，人物特质和情节之间的关系。分析结果显示:(1)人物对白的会话含义可体现人物某方面的性格。玛丽和罗伯特是资产阶级的代表，坚定的守护旧有制度并尝试着接受新变化。维奥利特为固执守旧的代表，她拒绝任何工业革命带来的新事物。西比尔和格温是积极接受新事物的代表。西比尔觉醒了不等阶级应该平等的意识。格温从思想到行动都在追求新生活。马修和伊泽贝尔为平静但逐渐腐朽的庄园带来了新鲜血液。他们带来了新的生活方式，新的思维方式。仆人们依然在为庄园中舒适生活而挣扎。一些仆人甚至为了自身利益而构陷他人，如托马斯为取代贝茨的贴身男仆位置而构陷贝茨。(2)会话含义还可以反映出了资产阶级贵族的文化，如贵族的婚姻存续;礼仪文化;当时女性的生存状态:依赖于男性并一无所成;唐顿庄园中雇主与员工之间的家庭气氛;继承制问题;互助文化;英国绅士的温文尔雅和教养以及主人翁意识。(3)会话含义还体现出了时代的变革在精神上的反应，如对进步的抗拒，追求新生活完善自己的萌芽以及女性主义。(4)会话含义还揭示了英国人的特质，不同人的幽默采用了不同的表达方式。(5)此外会话含义还通过人物的对比推动了情节的发展，吸引入的目光，期待下一步的发展。　　总之，会话含义源于人物对话，体现了对话者的人物性格，反映了时代背景，人物特质，阶级文化并推动了故事随作者的意识向前发展。本文通过会话含义的分析，向普通大众分析了如何更好地理解国外文化并如何引帮助普通大众更好地理解外国文化。在文化多元化的背景下，此举或可有益于人际关系的和谐。