现代汉语诗歌的艺术语言分析

来源 :云南师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ttcj_008
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
艺术语言学理论的提出,开拓了语言学研究的新领域,为深入系统地分析艺术语言现象提供了理论依据,也为文学研究提供了一种语言学的视野。本文选取了一个语言学与文学交叉的课题——中国现代汉语诗歌的语言现象作为分析的对象,采取艺术语言学的方法,考察了现代汉诗的若干语言特点。希望从诗歌语言这样一个具体而微的方面,在艺术语言学理论与当代文学研究的进一步结合上有所补充。 诗歌是最早的语言艺术,同时也是最典型的艺术语言。它具有艺术语言的共性,也具有其特性。一方面,诗歌创作中对常规语言的超脱和违背俯拾即是,产生灵动多变的艺术语言“活法”;另一方面,在诗句的连接、篇章的组织等层次上,现代汉语诗歌还有“不离常法”、“规矩具备”的一面。因此,理解现代汉诗的艺术语言特点,既需要理解其变异的一面,也要求我们看到语言现象背后的共同规律,达到一种综合的认知水平。 本文选取的是一个特定阶段的诗歌作品:20世纪80年代以来的现代汉诗。从这一对象出发,首先从诗歌史与诗歌批评的角度分析了诗歌的现代转型,总结了现代汉诗所认同的语言观的不同,即:“因境造语—因语造境”、“自然象征—个人密码”以及“读者参与程度”三方面的区别。从语法的偏离、辞面辞里的不吻合性、词语的动态属性、描写客体的变形等几方面进行了解说。 落实到现代汉诗的艺术语言分析,本文考察了这样三个层面:(1)词义的变异;(2)超常搭配:(3)篇章结构方法。由于现代汉诗自由诗的总体走向,语音地位降低,导致词汇的作用加强,词义的变异、诗句的组合成为诗人表达情意的重要手段。在具体诗句的剖析中,本文总结了一些常见的组合规律。在此基础上,进而讨论了篇章层次的连接。我们初步描述了类比粘合、中心意象主导、情绪引发、叙事性贯穿等四种结构方式,并以海子等诗人的作品为例,寻找解读艺术语言多层意义的方法。通过这些努力,本文试图对阅读与写作之间的隔阂有所消除,进而寻找阐发现代汉诗独特诗意的某些途径。
其他文献
本文是作者在上海易维萨投资咨询公司翻译部实习期间所翻译的《浦发银行个人担保借款合同》的基础上撰写而成的,作者在翻译的过程中认识到,借款合同作为法律文本的一种,充分
1924 年 4 月,印度诗人泰戈尔应中国的讲学社之邀来华做一个多月的讲学,他在上海、南京、北京等地发表了大量的演讲,中心内容就是批评西方的物质文明,赞美东方的精神文明,并
尿潴留是产妇产后常见的并发症。产妇产后因暂时性排尿功能障碍,部分或全部尿液不能从膀胱排出,残余尿量〉100ml,是产后常见并发症。如果不及时处理,会严重影响子宫收缩。使
凌叔华是1990年代大陆研究的热点作家,已有研究可谓既深又广。本文以前人的研究为基点,以女性主义批评的视角为切入点,从跨学科、叙事学的角度,运用比较的方法,对凌叔华的小
水泉子汉简《蒼頡篇》出土於2008年,時代應在西漢晚期。經過整理與釋讀,現存殘簡138枚(片),保存完整的文字980侗,是繼阜陽漢简《蒼頡篇》之後的又一次重要考古收穫。水泉子汉
笔者从知识分子形象孕育、知识分子形象展示以及知识分子形象形成的深层原因这三个方面对池莉小说中的知识分子形象问题进行了较为全面的考察和梳理。笔者认为,池莉小说中对知
风险预算是针对积极投资管理者进行的,所以我们预算和控制的风险主要来自于相对风险而不是绝时风险.本文中的风险预算方法则是在相对风险的基础上,利用边际跟踪误差、相对于
2015年6月20日至9月10日,由国务院新闻办公室、辽宁省人民政府、中国驻俄罗斯大使馆主办,辽宁省政府新闻办、省公安厅抚顺战犯管理所旧址陈列馆、俄罗斯卫国战争纪念馆承办的“
对于现代城市规划建设来说,人们生活环境的质量好坏、出行空间的优劣、精神生活的丰富性等,这些问题越来越成为城市规划者需要考虑的重要内容。针对于交通方面,随着城市机动
文章阐述了高职机电专业《单片机应用》课程开展混合式教学模式改革的必要性,进而通过引入翻转课堂、借助"云课堂"平台和移动通信技术,构建基于翻转课堂的混合式教学模式,全