本文主要对新闻语篇中被动语态的语境动态特征进行了研究,并探讨了影响和制约被动语态使用的语境因素及新闻语篇中被动语态的语境动态性是如何体现的。论文共分为五部分:第一部分是对论文的概述。提出论文主要观点:以韩礼德创立的功能语言学理论及语境模式为框架,论述了论文的写作目的和意义。简要陈述了研究本论文的背景、材料收集的原则及被动语态在语篇、语境中使用的原因,并就被动语态在小句、语篇和语境层面中的使用做了具体概括。第二部分是对语境、语篇及其关系的研究。论述了语境思想的发展过程,并综述了国外语言学界对语境的界定及变量的分类,分析了语篇衔接特征及功能。同时阐明了采用新闻语篇的理论依据及语义、语篇和语境的相互关系。第三部分主要是对被动语态的介绍。阐述了被动语态的语法特征及选定被动语态研究的原因。第四部分是对被动语态的语境动态研究。阐述了为何选定语境的动态性作为研究的原因。根据韩礼德的模式,对被动语态做了及物性分析。研究了被动语态的语篇功能及其在新闻语篇中的功能运用。论述了影响和制约被动语态使用的语境动态因素。从情景语境层面和及物性分析的角度对新闻语篇中被动语态的使用做了进一步的分析和探讨。第五部分对全文做出总结。重申了只有在语境中研究被动语态才具有更深的理论意义和实用价值。唤起语言工作者注意,语言是“活”的,对语言的研究应重在义、境,而不在形上。