随着会话分析研究方法的兴起和发展,越来越多的国内外学者致力于对日常会话的研究;不仅如此,国外的许多学者已将会话分析的基本理论应用到了医患谈话的探讨中来。然而,此方面研究的重点大都仅限于医生和患者双方而已。很少有研究涉及到第三方在医患谈话中的作用。在我国,第三方陪同患者就诊是一个非常普遍的现象,因此研究第三方与医生的谈话有着重要的现实意义。本文通过采用会话分析的研究方法并结合社会角色的部分理论,深入探讨了第三方在陪同患者就诊时,在陈述病情这一环节中所起的作用。从患者的角度,作者将第三方划分为如下五类:患者的父母,亲戚,子女,配偶以及朋友。通过对语料的分析和研究,作者总结出不同的第三方在陪同患者就诊时,在陈述病情这一环节中所起的不同作用。第一,当患者在父母或配偶的陪同下就诊时,父母或配偶在陈述病情这一环节中起了至关重要的作用;当患者在亲戚,子女或朋友的陪同下就诊时,这三类第三方则只起到了补充或介绍的作用。第二,当患者在父母或是子女的陪同下就诊时,有时候父母或子女会完全代替患者来陈述病情,但是二者的作用也大不相同。父母仍然起到了重要的作用,但是子女仅仅起到了介绍的作用。第三,当患者在亲戚,子女或朋友的陪同下就诊时,患者有时会独自陈述病情,此时,亲戚,子女或朋友并不参与到帮助患者陈述病情的行为中来,而只起到了陪同的作用。另外,第三方在陈述病情这一环节中仍然存在相同点。第一,通常都是由医生通过向患者或第三方提问来首先发起会话。第二,在与医生交流时,第三方十分注重话语角色的得体性。