中国散文中零回指前指信息的激活模式分析

来源 :重庆大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangyu1221
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
与已往分析零回指的文章有所不同,本文从信息激活的角度分析了汉语散文性语篇环境下,零回指在读者认知中得以确认的一种模式。这种模式包含三个层面:语义,句法,和语境。通过统计在零回指确认过程中被激活节点数目,分析数据并验证激活过程的方法,可以看到在汉语这样一种意义优先的语言中,零回指的确认机制中包含语义因素,句法的因素,也包含语言环境的因素。正是它们之间的相互作用使零回指的确认得以实现。零回指的确认在许多时候对大多数人来说都是毫无问题的,所以本文的分析是基于人们对零回指的先行词可以并已经确认的基础上开展的,并以此为前提研究零回指在连续出现或与先行词间隔较远的情况下,人们是根据什么信息来确认零回指的对象。传统研究零回指往往囿于某一单一层面的研究,如语义层面,句法层面,语境层面,认知层面,因此不能很好地解释人们在理解语篇中零回指时所使用的确认机制。本文的研究表明,认知和语言学结合的办法基本可以确认所选语料中全部的零回指。零回指的确认是一个动态的过程,而散文的语言形式较为松散,读者需要通过某种方式链接起这些并不连贯的信息从而达到语义连贯,因此从认知角度来分析散文中的零回指现象具有得天独厚的优势。通过本文得出的统计数据可以看出,语义层面的激活是主要的,其次是句法结构的激活,其中包括一些有特殊意义的动词的激活,其次零回指也受到语言环境的影响。随着信息(节点)的不断输入,大脑对零回指所回指的对象也在不断激活,从而使得信息连贯下去,达到语篇的信息连贯。 第一章是引论部分,提出研究的背景和研究目的。第二章是对零回指现象研究的回顾,有传统语言学界的研究成果,也有认知语言学界的研究成果,该章为本文将要研究的方向奠定了基础。第三章是语料分析,包括语料的来源,统计方法,及数据。第四章分析了所得出的数据,通过分析得出零回指的确认机制主要受到了语义,句法,语境等几大方面的影响,并验证了这些影响的存在。第五章是结论部分,总结出本文的论证过程,同时也指出了本文研究的不足之处。
其他文献
近年来心理学方面的注意理论吸引着越来越多的二语习得研究者。Schmidt(1994)提出没有注意就没有学习。Swain在提出输出假设后,继而研究输出的注意功能,得到了有价值的结论—即
近年来,语言学的研究逐渐由关注语言形式的研究转向对于语言功能的重视,因此,应用语言学受到越来越多的关注。英语分裂句,作为中国英语学习者学习过程中的一种特殊句型,不仅受到广
迈克尔·翁达杰(Michael Ondaatje1943-)是北美最优秀的、最具有影响力的当代小说家之一,在国际文坛享有声誉。翁达杰在语言、文学和电影批评方面都具有良好的修养和深厚的功
本文分为六章:第一章引言,由四节组成,包括文化的定义、文化与翻译的关系、文化对译文质量的影响、本领域研究综述和本文的研究方法。第二章,商标概述,本章研究商标的定义、商标与
法律的制定、解释和实施是所有社会必不可少的。语言是实现这些法律过程的基本手段。因此,法律以及法律语言都成为社会生活的一部分。法律语篇,无论是书面语篇还是口头语篇,