论文部分内容阅读
阿米塔夫·高希(Amitav Ghosh,1956-)是当今国际文坛知名的印度英语小说家。与奈保尔、拉什迪等印度流散作家不同,高希的小说创作更多植根于印度本土。他有着良好的历史学、人类学学术背景,因此其小说创作往往建立在真实的历史基础上,其新近完成的“鸦片战争三部曲”小说则明显地体现了这种游走于档案与想象之间的写作风格。三部曲(《罂粟海》《烟河》《战火洪流》)作为历史小说,其故事背景主要集中于鸦片战争时期,作家从印度的视角重现了那一场影响了整个亚洲进程的战争,并深入挖掘了诸多历史事件的内在关联性。本论文除去绪论和结语部分,共分四章展开具体论述。第一章论述了该三部曲小说的创作背景,鉴于印度国内历史书写多为精英把控且民众历史意识相对淡薄,因而高希采用自下而上的历史叙事重新书写那段被印度民众遗忘的鸦片战争史。第二章侧重分析罂粟种植对印度的影响,高希从印度视角出发,将多个发生在不同空间的历史事件啮合在一起,体现了历史事件深层次上的内在关联性。第三章重点论述小说中的“边缘”人物命运,高希借助对照式的人物写作,塑造了多个因鸦片而发生身份转变的印度人物个体,关注了他们在全球化背景下所做出的历史选择,并同时通过这些人物的命运探讨了现代印度的历史转型。第四章分析小说对帝国殖民话语的解构,高希借用“回返”的手法深入宗主国内部,揭示了鸦片战争时期“上帝”和“自由贸易”等殖民话语的伪善性和虚假性。高希十分关注受害国之间的联系,他通过鸦片战争中的印度个体深挖了殖民时期的印度与中国的历史交往。三部曲小说采用边缘叙事方式展开,挑战了以英帝国为中心的霸权主义殖民历史书写,不仅恢复了被压制的“底层”声音,还为我们提供了一个较为客观的鸦片战争观察视角。高希作为一个学者型作家,他在三部曲小说中所体现出的历史责任感和世界主义思想在一定程度上也代表了印度国内部分知识分子对鸦片战争这段历史的态度。因而,该三部曲小说不仅有着重要的国别文学研究价值,还有着非常特殊的文化研究意义。