论文部分内容阅读
李健吾向西方戏剧的学习过程具有独具匠心的一面。他的剧作向莫里哀,特别是莎士比亚学习,同时又具有中国特色和民族风采。本文主要是从戏剧主题与悲喜混杂两个方面,比较李健吾的《青春》与《罗密欧与朱丽叶》两剧的异同,并分析产生异同的原因。
Lee Myung-wook to the Western drama learning process has a distinctive side. His plays teach Moliere, especially Shakespeare, at the same time with Chinese characteristics and national style. This article mainly compares the similarities and differences between LI Jian-wu’s “Youth” and “Romeo and Juliet” from the two aspects of drama theme and mixed feelings of sadness and hell, and analyzes the reasons for the similarities and differences.