论文部分内容阅读
日本江户时期流行的通俗物来源于中国白话小说的翻译,包含两个阶段:前期通俗物、后期通俗物.考察中日两国的通俗物可以发现其先行研究具体分为四个类别:文学、翻译、词汇和底本研究.
日本江户时期通俗物的研究综述
【摘 要】
：
日本江户时期流行的通俗物来源于中国白话小说的翻译,包含两个阶段:前期通俗物、后期通俗物.考察中日两国的通俗物可以发现其先行研究具体分为四个类别:文学、翻译、词汇和底
【机 构】
：
长春工业大学
【出 处】
：
青年文学家
【发表日期】
：
2021年5期
其他文献
以色列作家梅厄·沙莱夫的小说《蓝山》,一经发表便在以色列和欧美引起了巨大的轰动.他用魔幻主义的笔触,勾勒出了以色列建国时期的乡村生活图景.本文分析得出,沙莱夫的魔幻
《荒野里的牧羊人》是西班牙作家赫苏斯·卡拉斯科的处女作,2013年一经问世,就斩获诸多奖项.该作品讲述了一个无名小男孩在他的逃离家乡路途中的一段自我救赎的人生旅程,对于
通过阅读英语文学作品,可以更好地感受到国外的生活方式与文化特点,但中西方文化差异对深入理解作品的原意带来困难,这就要求作者在具备良好的英语语言功底以外,还需深入理解