论文部分内容阅读
为深入贯彻落实党的十八大精神,积极开展调查研究,努力转变工作作风,真抓实干开拓创新,中国文联、中国舞协于4月2日在北京召开了舞蹈调研工作会议。中国文联、中国舞协主管领导,部分省市文联及舞协代表,在京的部分专家,以及来自《舞蹈》杂志、《中国舞蹈报》和中国舞协理论研究室的相关人士参加了会议。舞蹈调研会由中国舞协秘书长罗斌主持,会议重点围绕文化体制改革下的工作创新、制度建设,文艺创作的导向、发展瓶颈和解决思路,新形势下文艺家和文艺工作者队伍结构、专业分布、生存及思想状况,以及文联工作如何通过转变方式、方法和职能以适应新形势下的新要求,更好地服务于文化艺术事业的发展等课题展开探讨。调研会以摸清情况,探索道路,实事求是为目的。中国文联党组书记杨承志做主旨发言,她说,党的十八大提出建设文化强国的战略部署,在“实现中华民族振兴,全面建成小康社会”的总体目标中,特别提到了要让人民享有健康丰富的精神文化生活。这是我们文艺家的追
In order to thoroughly implement the spirit of the 18th CPC National Congress, actively carry out investigations and studies, strive to change the style of work, and strive hard to blaze new trails. The China Federation of Cultural Heritage and China Dance Association held a meeting on dance research in Beijing on April 2. Some leaders from China Federation of Literary and Art Circles, China Dance Association, representatives of some provinces, cities, federations and dancers, some experts in Beijing, as well as relevant persons from “Dance” magazine, “China Dance” and China Dance Theory Association attended the meeting. The dance research conference will be chaired by Luo Bin, secretary general of China Dance Association. The conference focused on work innovation, system construction, orientation of literary and artistic creation, bottlenecks and solutions in the context of cultural system reform. Under the new situation, the ranks of artists and writers and artists, Professional distribution, survival and ideological conditions, as well as the Federation of literary work how to change the ways, methods and functions to adapt to the new requirements of the new situation, to better serve the development of cultural and artistic issues such as discussion. Research will be to find out the situation, to explore the road, seeking truth from facts for the purpose. Yang Chengzhi, party secretary of China Federation of Literary and Art Circles, made a keynote speech. She said that the party’s 18th CPC National Congress put forward the strategic plan of building a culturally powerful country. In particular, she pointed out in her overall goal of “rejuvenating the Chinese nation and building an overall well-to-do society.” People enjoy a healthy and rich spiritual and cultural life. This is the chase of our artists