翻译成相关论文
【摘要】随着越来越多英美小说电影等文艺作品进入中国人的视野,英文名字的翻译呈现出越来越重要的趋势。随着时代的变迁, 对英文名......
【摘要】传统的高中英语教学,在翻译这方面是比较欠缺的。笔者认为,在高中英语课堂中,可以结合翻译的方法,渗入热门词汇、英语口语、长......
摘 要: 本文通过分析手语翻译的跨学科特点、手语人才需求现状、复合型翻译人才的培养功在当代利在千秋,为高校英语专业学生学习手语......
【摘要】随着世界经济贸易一体化进程的不断加快,中国与世界的交流越来越频繁。作为世界通用语言,英语的重要性也日益凸显。语言作为......
【摘要】本论文在参考日语动词分类的基础上,对日语动词的“ません”形所表示的汉语意义进行初步的探究。 【关键词】日语动词;“......
【摘要】本文以Plant为例探讨了英语中的词汇隐喻现象以及它对翻译表达的帮助。文章指出,恰当地运用隐喻意义,能够使翻译更加生动简......
【摘要】笔者是MTI在读学生,2015年5月份第一次参加CATTI二级笔译考试,由于犯了很多翻译上的硬伤,导致二笔没能通过。以下内容即是笔......
翻译之所以难,并非语言的单一屏障,附加在语言之上的还有语法、文化、宗教、传统、地域性以及东西方之间巨大的意识形态的落差。 ......
“个人主义”是从西方翻译过来的,Individualism。原本是正面的概念,强调人的独立、价值和尊严,与专制主义针锋相对,和自私自利、损人......
摘 要: 在英语学习中,学生受汉语学习思维的限制,常常将汉语的表达方式和结构错误的运用到翻译中来,影响英语学习效果。本文试......
◆Listening Strategies When you are listening, you might be frustrated2 by your limited understanding. Here are a few ......
【摘要】面对日益汹涌的全球化大潮和即将到来的2018年第七届世界军人运动会,目前武汉市的公示语翻译错误已严重影响了武汉的国际形......
容理诚老师是珠海市语文教研员、澳门中国语文新课程研究会会长,该次研讨会的灵魂领袖。他刚刚办理退休手续,但在讲台一站,犹现当年风......
2009年山东高考语文阅卷工作结束后,当我们把目光投向第四大题语言综合运用试题时,我们发现,语言综合运用这一版块,很多学生不应失......
一个周末,我走进电影院,目不斜视地从众多贺岁大片中走过,坚定地坐进了《寻梦环游记》的放映厅。坦白讲,我看似坚定,实际上对自己的选择......
搜索引擎巨鳄——Google近期推出了一项新的服务“Goole Trends”,翻译成中文应该叫“谷歌趋势”。......
【摘要】本课题以国际化旅游城市曲阜为例,深入践行Service Learning理念,我们旨在通过本次对Service Learning理念的践行,进一步规范......
【摘要】 笔者走访了广西部分火车站、汽车站和地铁等公共交通站点,对其中的公共交通公示语英译错误进行了分类研究,并对其展开探讨......
【摘要】想让我们的文化长久的流传,必须要拥有的就是语言。一直以来语言都是文化传承的重要基础,同时也是文化与文化在交流时所应用......
【摘要】作为一种大众文化的传播方式,英文电影的字幕翻译对它的传播具有重要影响,是满足观众文化审美的重要手段。有效的英文电影字......
学校的外语村每周四下午都会举办活动。所有外教都会驻扎到特色小店,有Food DIY,GameCenter,Bar,TravelAgency等。很多学生围着外教用......
师:各位同学,首先,我作个声明,有老师把这节课叫做示范课,其实不叫示范课,叫研讨课。第二,同学们,我想向你们提两个小小的要求:一......
夏目漱石问他的学生如何翻译“I love you”,有学生翻译成“我爱你”。夏目说:“日本人怎么可能讲这样的话?‘今夜月色很好’就足够了......
编辑_李不二设计_杜亚娜 望京mini 腰 随着万众瞩目的“习特会”圆满结束,美国总统特朗普已于2017年11月10日乘专机离开北京......
李尧 悉尼大学荣誉文学博士、北京外国语大学客座教授、内蒙古师范大学客座教授、中国作家协会会员、资深翻译家。从事英语教学......
为解决文言文课堂教学低效的困扰,培养学生的语文核心素养,提升学生从优秀传统文化中汲取营养的能力,从2013年开始,珠海市金湾区教科培......
标识语是指在公共场所展示的文字,具有特殊交际功能,一般具有提供信息、提醒、警示或完成指令的作用。现在来华旅游的外国游客越来越......