英语外来词相关论文
汉语作为世界上最古老的语言之一,有其自身的发展特点,但在其发展过程中也在不断吸收其他民族的语言,促进汉语向着更加完善的方向......
摘要 本文从对汉语引进英语外来词的构词方式,如音译、意译、音译加类名和字母缩略词进行了简单归纳,并从汉语对英语外来词的处理......
德语是欧洲德国以及奥地利地区的官方语言,在欧洲也有一定的影响力.德语在发展过程当中,特别是历史的进程当中,总是受到一些外来语......
德语和英语同属印欧语系日耳曼语族下的西日耳曼语支,在词源词根方面有很多相通之处.二战后大量的英语外来词涌入了德语词中,常常......
摘 要:语言是一种载体,它承载着使用这语言的、社会的全部文化财富和精神财富。词汇的变化和发展是语言接触中变化最为明显、最为迅......
摘 要:本文的主要目的是从以从两个方面分析英语外来词被汉化的概貌:(1)英语外来词的功能体现,(2)英语外来词的语义内涵。作者期待本研究......
由于德语的发展受到了英语的影响,所以在应用德语展开交流时,使用英语词汇的现象十分普遍.基于此,本文分析了德语中英语外来词的主......
翻译和文化向来是不可分的。翻译是解文化的途径之一。随着外来新事物、新概念的涌现,借鉴外来语汇来丰富和发展本民族语汇是语言发......
摘 要:外来词属于汉语词汇的一般词汇,随着社会发展变化较大,其内涵和指称对象还具有模糊性,借用方式和分类还不明确统一,这就增加了原......
进入21世纪后,世界全球化进程加快,不同民族、国家之间由于经济、科技、文化等交流的需要,接触愈加频繁。文化的接触必然引起语言的接......
语言与文化是密不可分的。当两种不同的语言之间有接触时,不可避免地会产生思想与观念的相互影响。因此,作为思想与观念载体的外来词......
语言是人最重要的交际工具。任何语言都与人类的思维紧密相连,影响着人类的行为。可以说,没有语言就没有民族。现代俄语词汇体系的形......
摘 要:在世界各民族文化的交流和融合中,语言作为其重要的载体,在发展中也不可避免地会互相影响和交融。在德语的发展过程中,外来语对......
语言是一种社会现象,本文介绍了俄语中外来词英语对其渗透作用,重点分析了英语外来词引入的原因和在社会实践中发挥的重要作用,此......
英语外来词在译人语中有独特的文化内涵,对于外来语的翻译应遵循一定的原则.外来词借人的流向及其对当代中国人文化心理的影响.文......
全球化进程的不断推动,使德语词汇中的英语外来词数量得到大幅度增加.认知与掌握德语词汇中的英语外来词现象,对德语学习与应用具......
随着时代的发展,科技的进步以及国际交流的深入,越来越多的英语外来词涌入汉语.对于英语外来词的翻译方法及其所遵循的原则始终是......
笔者通过在中国知网上搜索并整理了近十年来泰语中英语外来词的相关文献,发现对于泰语本民族的人来说已经清楚的意识到外来词对泰......
汉语中的英语外来词随着社会的发展和跨文化交际的兴起和深入而不断涌现,对汉语有着重要的影响.文章从汉语中来自英语的外来词的可......
随着国家间的不断交往,外来词成为一个重要的语言现象,其中以英语外来词最引人关注.英语外来词在丰富俄语的词汇和表达手段的同时,......
新疆大学国际文化交流学院 摘要:网络语言作为互联网时代的新兴产物,以简洁、新颖的形式在网络中迅速传播,并广泛出现在各个领域。......
外来词的大量涌入是自上世纪苏联解体后俄语词汇变化和发展的一个最鲜明的特点,其中英语外来词的比重最大.英语外来词的借入既有俄......
外来词像晴雨表一样,时刻反映着时代的变化和社会的发展。随着我国同世界各国经济、文化交往的日益频繁,汉语中出现许多外来词,尤......
改革开放三十余年,我国不仅经济腾飞,与世界各国在政治,文化,科技等领域也广泛交流。汉语言在这段时期吸收了大量的其他国家语言的......
近年来,英语外来词在汉语词汇中的影响越来越大,这种影响表现在两个方面:汉语语素对英语语素的变异性:汉语语素在音、义两方面对英......
词汇,是组成语言最基本的因素。自词汇出现之日,就蕴藏着丰富而有内涵的深度。正如法国方言地理学家齐列龙(J.Gillieron)所言,“每一个词......
世界上任何一种有生命的语言都会随着社会的发展而不断地变化着。变化的途径之一就是借用外来词。文章重点分析讨论了汉语吸收英语......
在英语翻译中,我们常遇到"外来词"的难题。在普通英语词典中无法查到它们,在英语外来词词典中我们也无法查到它们。虽然这类词很少,......
外来词的借用是一个重要的社会语言现象,既是语言间相互接触的结果,也是不同文化相互接触的结果。分析21世纪汉语中的英语外来词,......
外来词作为不同国家和民族交往过程中文化互相借鉴的衍生物,是各国各民族语言文化交流融合的见证。外来词的引进、发展和演变过程,......
词汇是最快、最直接地反映社会变化的语言成分。作为语言接触的结果,外来词往往最能直观地反映出不同社会、不同文化之间的交往。......
在任何语言的发展过程中,或多或少都会借用一些外来词汇,因为语言都不是完全孤立存在的。在语言接触的发展过程中,从其他语言中借......
伴随着美国科技的迅速发展以及美国文化的繁荣,英语中涌现出大量新生事物和新生概念。在德国,这些新生事物的命名,尤其是科技产品......
互联网自1969年在美国诞生以来,其发展的速度突飞猛进,10后传到世界上其他国家。俄罗斯的互联网在这种国际大背景下获得迅猛发展,......
本文主要运用词汇学的有关理论探讨了2017年版小拉鲁斯字典,France Terme,以及法兰西学院所推出的相关新词。根据我们对语料的分析......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
自从我国实施对外改革开放政策过后,市场经济地位日渐攀升,大量英语外来语词汇随之涌入到大学生的日常生活、学习、工作环境之中,......
概念的产生来源于人类对世界的认知加工。如果说一个民族在创造自己的民族语言时经历的是一个对世界进行“首次”认知加工的过程,......
随着全球化的推进,德语中的英语外来词数量不断增加,使用日益频繁。为了使德语学习者正确理解并掌握这类特殊词,本文在分析德语中......
粤语中的英语外来词融入的方式,经历了由初期的音译借词到意音相结合的创造;在这个过程中,受到汉语构词规律的引导,以及粤地方言文......
由于经济、文化、语言等方面的原因,现代德语中很多领域引入了大量的英语外来词,其中计算机和广告领域使用最多。在英语外来词中,......
近年来,继“酒吧”之后,现代汉语中产生了大量的“吧”族词,极大地丰富了汉语词汇,同时对人们的现代生活也有深远影响。模因论作为......