【摘 要】
:
当今社会全球化发展迅猛,能够使用外语准确地传递信息、表达意见和情感等,是我国外语人才培养的重要目标之一。日语教学中,口头表达能力也受到教师和学生的极大关注。在日语
论文部分内容阅读
当今社会全球化发展迅猛,能够使用外语准确地传递信息、表达意见和情感等,是我国外语人才培养的重要目标之一。日语教学中,口头表达能力也受到教师和学生的极大关注。在日语学习者的口头表达能力培养上,我们不仅要重视一般的“日常会话”能力的培养,还应该关注学习者在公开场合面向听众进行发言的“公共演讲”能力的培养。迄今为止关于公共演讲的研究主要有两大类,一类是将演讲指导和辩论指导等导入课堂的实践研究,另一类是分析演讲比赛的评分标准、对演讲比赛获奖者进行访谈等的质性研究。然而,由于公共演讲是一种“一对多”的特殊的交际形式,因此演讲过程中演讲者的心理状态,即演讲自信要比一般的“日常会话”发挥更为重要的作用。特别是对于第二语言学习者来说,公共演讲自信及其影响因素的研究,还没有受到足够的重视。在这样的背景下,本研究着眼于公共演讲自信这一重要的心理因素,以172名中国日语学习者为研究对象,探讨了中国日语学习者的公共演讲自信的现状及其影响因素。基于以上研究目的,本研究设定了以下三个研究课题。课题1探究了国内日语学习者的公共演讲自信的现状。课题2基于已有研究的主要观点,选取思辨能力、第二语言焦虑、语言学习策略这些因素,建构多元回归模型,分析了国内日语学习者公共演讲自信的影响因素。课题3进一步探究了国内日语学习者公共演讲自信的高低对日语“听、说、读、写”四项技能所产生的影响。通过对研究结果的统计分析,得出如下主要结论,并提出了相关的日语教学启示:(1)国内高校日语专业本科生和硕士研究生的公共演讲自信整体得分较高。其中,本科生中大二学生得分最高,大三学生得分最低;硕士研究生则表现出随着年级增高,公共演讲自信也不断升高的倾向。本科三年级面临就业面试等问题,应该在教学中导入有关就业面试练习等内容。另外,在研究生培养中,讲授在公开场合做学术报告的经验和技巧等,有助于提高研究生在公开场合做学术报告的自信,进而提高学术研究能力。(2)对于日语专业本科生和硕士研究生来说,思辨能力中的思辨人格倾向都对其公共演讲自信产生了显著影响。另外,对于本科生来说,语言学习策略也对其公共演讲自信产生了显著影响。基于该结果,我们在日语本科生和研究生的教学中都应该重视学生的好奇心、忍耐度和逻辑性等与思辨能力相关的各种能力的培养。(3)对于国内高校的本科生和硕士研究生来说,公共演讲自信的高低对学习者的“说、读、写”三项技能产生了显著影响。其中,公共演讲自信对本科生的阅读能力影响较弱,对硕士研究生的口语能力影响较弱。另外,无论本科生还是硕士研究生,公共演讲自信对听力能力没有产生显著影响。从这些结果中可以推测,公共演讲能力的提高不仅有助于学习者提高日语口语水平,还对提高阅读和写作能力产生积极影响。另外,听力理解作为交际能力的一个重要前提,今后还需对公共演讲自信与听力能力之间的关联性做进一步探讨。
其他文献
[研究目的]放射治疗是目前应用于肺癌治疗的重要方式之一,而放射治疗后仍然有一部分患者发生局部复发和远处转移,而导致其复发和转移的重要原因是肿瘤细胞存在的“放疗抵抗”
目的:使用“三两半”对腰背肌筋膜炎气血亏虚型患者进行治疗,观察对比患者中医疗效、VAS评分、Oswestry功能障碍指数(ODI),评估“三两半”治疗腰背肌筋膜炎气血亏虚型的临床疗效。方法:选取从2017年3月至2018年3月来源于湖南中医药大学第一附属医院骨伤科72例诊断为腰背筋膜炎的门诊患者,随机分为“三两半”治疗组(治疗组)及布洛芬缓释胶囊治疗组(对照组),每组36例,观察两组患者治疗前、治
目的:感冒后遗病症指感冒急性期症状大部分消失后,仍遗留一个或两个与原发病症相关的症状。临床以咳嗽,鼻塞,咽梗、咽痛、咽痒,耳闷、耳胀,怕冷,头晕头痛,疲倦、身体酸重等为主要表现。这些症状临床表现不典型,目前西医没有确切的诊断标准和治疗措施。相比之下,中医独特的辨证体系,尤其是导师倡导的六经辨证体系在治疗感冒后遗病症上取得了有效的成果。本研究以收集导师临床资料及回顾有关中医药对感冒后遗病症的病因病机
目的通过调研了解护士长的管理培训现状及需求,应用敏捷迭代模型(SAM)构建护士长管理培训课程并组织实施;通过课程满意度、培训前后护士长自我评价及管理效果变化,评价SAM模
本文是一篇翻译实践报告,源语文本是《数字人文新指南》(A New Companion to Digital Humanities)一书中的第25章。所选章节题名为“从多个维度标记文本”(Marking Texts of
[目 的]筛选侵袭性垂体腺瘤与非侵袭性垂体腺瘤中差异lncRNA表达谱,进一步探究表达差异上调最明显lncRNA对垂体腺瘤增殖的影响及其分子机制。[方法]1.采用RNA-seq技术对4例侵
随着中国工业不断发展,用电量不断增加。新建火电项目的数量和规模越来越大。原有300MW等级及以下亚临界锅炉机组、汽包炉逐步被市场淘汰。取而代之的是新技术、高参数的百万等级机组。这些现状,对于一个大型火电产品制造型企业来讲,工作的难度、强度明显增大,科学的管理方法显得尤为重要。据资料统计显示,以往火电机组的实际完成周期与建设整体计划周期相对比,往往都会出现延期的现象,延期时间10%-30%不等。因此
自然光是人们生活中不可或缺的组成部分。自然光具有经济、环保的特点,是取之不尽用之不竭的可再生能源。随着社会的进步,可持续发展的理念获得广泛共识,自然光在建筑中的应用备受关注。充分合理地利用自然光成为了建筑技能领域里重要的技术方法之一,因此对自然光环境的研究及其重要。2004年CIE TC3-15天空亮度分布模型作为CIE标准正式出版;它是依据大量室外天空观测数据,利用数理统计分析的方法,归纳总结出
翻译过程研究能够揭示译者的思维活动,对提高翻译教学、促进学科发展具有重要意义。初期翻译过程研究主要依赖有声思维法,但因其具有一定的主观性而一直饱受争议。随着西方键
在全球化的时代背景下,一国文学若想历久弥新,必然要汇入世界多元的文化洪流之中。诗歌是民族文学的精华,若想实现民族文化的跨境传播,必然绕不开诗歌的翻译。目前,学界对诗