【摘 要】
:
教授一种语言就是传授语言所依托的文化;学习一种语言就是解读这种语言所依托的文化内涵。语言和文字只是文化的载体,如果离开语言背后的文化知识,语言就会变成一种符号,从而
论文部分内容阅读
教授一种语言就是传授语言所依托的文化;学习一种语言就是解读这种语言所依托的文化内涵。语言和文字只是文化的载体,如果离开语言背后的文化知识,语言就会变成一种符号,从而失去了存在的价值,所以学习一种新的语言不可避免地要学习语言背后的文化知识。一方面,语言和文化密不可分,语言系统的本身就是一种文化语言要素,在相当程度上反映着民族的历史和文化,任何一门语言的学习都是包含了语言生存环境的文化学习;另一方面,对外汉语教学本身要求揭示语言中所蕴含的文化因素,介绍目的国家的历史、文化和现状。本文通过对蒙古学校的汉语课堂教学中文化导入现状进行调查分析,重点研究对外汉语中的文化因素导入理论和原则。在研究蒙古高等学校使用最广泛的汉语教材基础上,从教材中找出文化因素,结合这些文化因素设计成学习对外汉语中文化导入因素的调查问卷,调查对象为对外汉语教学中的老师和学生。作者依据对调查问卷的结果进行分析,总结出对外汉语教学中如何灵活、有效地利用现有教材,结合学生实际需求进行文化导入,从而有针对性地提出如何积极发挥对外汉语教师的能动性,促进对外汉语教学的发展。
其他文献
受贿犯罪历来是群众和学者关注和讨论的热点。实践中因受贿罪量刑情节不规范,导致量刑失衡大量存在,不符合打击犯罪与保护人权的要求。本文首先列举了2013年国内办理的大案要案
随着时代的发展,人们的生活水平越来越高,对于自己权益的维护也越来越重视。而在全球化信息化的社会,侵害公共利益的问题也逐渐凸显。人们在维护自己权益的同时必然会注意到这个
伴随着国家建筑领域的不断更新和发展,大型建筑在城市中已经屡见不鲜。建筑作为重要的民生工程之一,满足了人们的生活和使用需求,但需要明确的是建筑消耗也是非常巨大的。近
青少年处于人生发展的起步阶段,他们能否安全健康安全成长,关系自身的前途、家庭幸福、社会的发展以及祖国的未来。当前青少年面临较多的安全问题,将青少年安全防范教育制度
汉代木椁墓,在中原地区主要流行于西汉前期至中期,在长江流域及南方和北方的边远地区则延续到西汉后期,甚至到东汉中期还部分存留。鲁南苏皖地区汉代的木椁墓延续时间比较长,现已
目的:探讨一种新的教学方法在男科临床教学的应用价值。方法:将20名临床实习学生随机分为两组。实验组依托互联网平台采用CBL+PBL相结合的模式教学,对照组用传统的课堂讲授法
目前,越来越多的企业已经认识到物流外包在降低成本、加快对市场的反应速度、提高客户满意度等方面的优势,物流外包成为物流产业的重要发展趋势之一。同时,市场竞争不断增大,企业
5·12四川汶川地震留下了众多的物质遗产,它包括典型的震害建筑遗址、地震地质遗迹、地震遇难者公墓、地震纪念建筑,对这些应该加以很好的规划、保护与展示,建成具有重要意义
<正>美术以独特的视觉形象来表现作者的思想观念和情感态度,是创造力产生和表现的天堂。帮助学生构建面向21世纪的创造力便成为美术课程的基本价值取向之一。而无论是美术创
我国外汇储备资产一直以美元资产为主,其中,又以美国国债为主要投资方向,持有高额的美国国债,是中美两国经济发展模式的必然结果,是我国与美国的经济关系客观要求,是当前国际资金运