随着城市中人们生活节奏的加快和工作压力的不断增大,人们都希望在自己生活的城市中,拥有一处可以休闲放松的公共空间。城市公园由于公众的可参与性和丰富的空间类型、优美的绿化环境,满足了大多数城市居民对休闲娱乐的需求。不同地域的城市都有其独特的自然风貌和历史文化,从文化这个角度来讲,每一个城市公园都应该有其自身的地域特色。所以在这样一个背景下,选择基于地域文化为视角来研究城市公园环境的设计是十分必要的。论文以大连劳动公园景观改造设计为例,研究地域文化在城市公园景观中的设计应用与表现手法。大连劳动公园是19世纪初由俄国人最早修建,后来又被日本人扩建,建国后继续改造并保留至今的具有传奇色彩的一处城市公园,整个公园的建设史几乎凝结了整座城市的发展史。在这样的背景下,论文以地域文化为切入点,分别对地域的自然和人文两方面属性进行研究,并结合大连地区的地域文化特征,归纳出劳动公园景观设计中保护、创新与再现等三大设计手法。根据城市公园景观设计的功能性、展示性需求,确定论文的论述重点为地域文化在城市公园景观设计中的体现,并结合国内外经典案例进行讨论研究,梳理出其设计特点和规律。通过对大连劳动公园进行实地调研,从而发现公园现状中存在的问题,并结合问题的成因,从地域文化视角切入,通过文化挖掘、表现手法、统一风格、景观专项等四个方面提出相应的可行性解决方案。分析劳动公园与大连这座城市在文化方面的相互影响,并结合设计方案进行验证,以期对大连劳动公园景观的文化性提升设计,提供参考和借鉴意义。论文根据劳动公园特有的百年历史为特征,通过对大连市和劳动公园历史的挖掘和对现场的分析,重点梳理出在景观设计中能表达地域文化的设计方法和经验。在具体的设计方案中,首先分析其地域文化特征,归纳出适合场地中使用的文化元素,其次是从自然环境和人文环境两方面入手,总结景观设计中融入地域文化的设计手法,最后是通过对具体景观的方案设计,来确定所提出解决方案的合理性和可操作性。本论文通过对相关基础研究和设计实践,探索了城市公园景观设计中的设计策略,从地域文化视角拓展了公园景观设计的途径,具有现实借鉴意义。