论文部分内容阅读
汉字对大部分习惯于使用拉丁字母的越南学生而言,可谓是学习汉语最大的难关。因此很多越南的学习者产生了“怕学汉字”的心理。为了解决这个问题而且满足了学员学习汉语的愿望,越南以胡志明市为代表的很多华语中心开展了两种基本的汉语班型:第一是综合班,培养学生听、说、读、写四种汉语技能;第二是会话班,着重培养学生的听、说能力,对于汉字的认读和书写有的完全被忽视,有的点到为止。这样的解决方案给学生更多的选择余地,即使不想学汉字也可以通过拼音来学汉语交际,但是这些学生达到一定的汉语水平、同音字变多的时候他们就无法学习下去。面对上述情况,有少部分的学生选择回头学汉字;大多数的学生因此半途而废。如何教好汉字是每一位越南的汉语老师急需解决的难题?初级阶段的越南学生掌握好汉字的首要条件是老师要采用够好的教学策略,其次是学生本身要坚持良好的学习方法,具有一定的汉字理论基础及自我探索的能力。本文经过调查后发现越南汉语老师汉字教学观念不一、最为通用的汉字教学法是“随文识字”偏重培养学生口语技能忽略了汉字教学,而且汉字教学方法单调,没有联系汉字特征。因而学生学习汉字的方法较为被动、缺乏汉字的基本理论知识,没有自我探索汉字的能力。本文中的趣味汉字教学模式,是立足于文字学和心理学基础,根据初级阶段越南学生的心理特点和认知特点、汉字字形表意功能的特征,试图采取一些富有“趣味性的、实践性、直观性”的教学方法应用于汉字教学之中,让学生通过视觉、听觉、动觉各种感官来掌握汉字的形、音、意;提高学生对汉字的现场记忆和长时记忆,体会到学习的乐趣,扫除“怕学汉字”的心理。从而学生也主动去学习汉字,培养学生自主学习的能力。上课的时候老师也不再演“独唱戏”而是“有互动性”的教学活动:贯彻“以学生为中心,教师为主导”的教学观念;学生对汉字的认知不仅知其然还知其所以然,给学生建立自我探索汉字的桥梁。