饶谨:想做大学老挝语教师

来源 :今日中国·中文版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:coconutt
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  饶谨今年本科毕业,但她并不急于找工作,她的梦想是在大学做一名老挝语教师。6月初,记者采访了正为首届中国一南亚博览会担任老挝语翻译的她。
  饶谨出生在中国边陲云南省普洱市,父亲是哈尼族,母亲是汉族。四年前,19岁的她离开了父母的呵护,来到省城昆明,在云南民族大学学习老挝语。“云南这边傣族语和老挝语很像,傣族大学生学习老挝语很容易。而我是哈尼族,要从头开始学。”饶谨说。
  谈起专业的选择,饶谨当初也不知道为何要学老挝语,“一开始别人问及专业都有点不自信。现在中老经济贸易发展越来越快,就业形势好了,慢慢感觉也就好了”。
  学校采取“三加一”教学,饶谨大三那年在老挝国立大学度过。那一年,饶谨印象最深的是,老挝国立大学占地面积非常大,学生都有自己的菜地,教职工还有在校园里养牛的。相比首都万象,这所35公里外的校园里现代味淡得多了。
  大四回昆明,饶谨就在思考自己毕业后的去向。这一年,饶谨做了三件事:考研,考普洱市的公务员,到一家老挝文杂志社实习。这三件事她都做得很成功:学校给她发了研究生录取通知书,公务员笔试成绩在所报考的职位是第一名,实习的杂志社也有意聘用她。
  饶谨的母亲希望她当一名公务员,认为女孩子在公务员岗位上,稳定、压力小点。父亲则让她自己选择,但告诉她衡量一个职业好坏的标准有三条:薪水待遇高低;是否能实现自己的梦想,是否有成就感;社会的尊崇度高不高。
  饶谨结合自己小时候想当老师的梦想,还是选择继续上学,以便三年后可以争取留在大学教老挝语。在放弃公务员面试机会的同时,饶谨留住了在杂志社兼职的机会。“这个杂志的平台很好,在老挝有记者站。杂志有很多跨文化的交流機会,做个文化的传播者,说大了,是国家的事情。”饶谨认真地说。
  饶谨的同学女生居多,除了像她这样的三种选择外,有就职于中老外贸公司的,也有去老挝的中资企业工作,中工国际工程股份有限公司便是同学们激烈竞争的地方。“愿意派出去的不多,虽然外派待遇很好,因为女孩子要考虑个人问题。基本上是赚几年钱,然后回昆明找人嫁了。”饶谨接着讪讪笑道,“我也快要找人嫁了,不然很快就被剩下了。”
  未来三年,饶谨要为成为一名合格的大学老挝语教师进行专业上的储备。据饶谨说,中国目前老挝语专业的大学只有北京外国语大学、广西民族大学和云南民族大学,而云南有几所学校打算陆续开老挝语专业,“这是留给我的机会”。在国内,老挝语没有博士,基本上新进的大学教师都是硕士。
  做个大学老师,做翻译、中老文化交流等自己喜欢的事情,是饶谨正在追求的梦想。
其他文献
目前,中国城市化率已超过47%,成为近30年来世界上城市化率增速最快的国家之一。伴随老城的发展和新城的崛起,社区作为城市建设基本元素联系着特定区域里的居民,为居民的城市生活创造了重要的人文环境。社区建设日益成为影响中国城市居民生活质量的重要因素。  社区是社会的基本单位,是社会的细胞。随着中国经济社会的发展和改革的深化,越来越多的“单位人”变成了“社会人”,传统的单位管理转变为社会管理。城乡社区的
目的观察HAP复合根充糊剂治疗瘘管型尖周炎的治疗效果。方法资料随机选取2011年2月至2014年2月在本院诊治的60例瘘管型尖周炎患者,随机平均分为研究组和对照组,每组30例,给予
本文首先采用次亚磷酸钠、A伽PS及马来酸酐,以过硫酸铵溶液为引发剂,制备了一种膦酰基羧酸共聚物;然后将所制备的膦酰基羧酸共聚物与异戊烯醇聚氧乙烯醚、富马酸及丙烯酸作为
由于溴化锂吸收式制冷系统具有节能环保,安装方便,维护简单,可利用工业余热或太阳能等特点,近年来受到了广泛的关注,是提高能源利用率,减少污染物排放的有效途径,可以广泛应
“闽”是福建省的简称;然而,作为地理空间概念,“闽”的范围要远大于行政区的“福建”。它包括目前行政区划的福建省、台湾省,浙江东南部、广东东北部与江西东南部。“闽”又是一个族群概念,闽人是中国大家庭中最具海洋个性族群。“闽”更是一个文化概念,闽文化是中国海洋文化的代表。  在中国大陆版图上,“闽”犹如一张鼓了风的“帆型地带”。因境内河流与山势走向的相互作用,形成了地理上“奔流入海”的态势。而这种相对
3月26日,奥巴马签署《国防、军事建设、退伍军人事务及全财年延续拨款法案》,结束了2013财政年度长达6个月无立法支出的窘况,从而暂时化解了部分政府关门的危机。这一救命稻草式的延续拨款法案,在国会审议中被加入了涉及美国政府限购中国IT产品的歧视性条款。条款攻击中国企业及旗下子公司制造和组装的产品可能存在危险性,要求进行针对性调查;同时要求美国商务部、司法部以及美国国家航空航天局(NASA)等政府机
[目的]分析下颌第三磨牙与下颌角、髁突骨折之间的关系,探讨下颌第三磨牙的萌出状态对下颌角、髁突骨折的影响。[方法](1)回顾性分析2016年6月至2018年2月就诊于昆明医科大学