文学性相关论文
中国当代文学的海外传播与其新闻的“文学性”紧密相关。中国当代文学的“文学性”包含“中国性”和“文学性”两层含义。“中国性......
文学的泛化是从作品中心转向文化中心，这种“文学性”的蔓延，使“文学”成了一个无所不包的宏大概念，既取消了文学的独立性和唯一性，也......
近年来，耽美小说在中国发展迅速，一些好的作品已经突破了网络小说的窠臼，向严肃文学迈进。本文试图以耽美小说的优秀作品《杀破狼》为......
海外中国文学形象在很大程度上取决于译本呈现的文学价值和艺术水平，离不开译作的文学性，而文学性与变异紧密相关。本文将利奇对诗歌......
声乐是一种包括各种体裁的综合性艺术。艺术歌曲是经过作曲家艺术处理,专业性强的一种体裁。其中,中国古典诗词艺术歌曲是音乐与古......
有关当代文学历史化的讨论和实践虽已有时日，但学界对它的认知却一直存在分歧。文学批评貌似与历史化形态迥异，但它实则也是一种文学......
简单地将“文学”等同于承载各类意识形态的空洞的话语场无法真正解决“文学”所面临的问题。参照克罗齐美学的理论逻辑，艺术与概念......
《西厢记》与《罗密欧与朱丽叶》是两部以爱情为主题的经典剧作，两剧在音韵、修辞、体裁和文体风格方面既有异曲同工之妙，也有在情节......
《周易》是中国古代文学史先秦文学的重要内容。《周易》虽为占筮之书，但其卦辞、爻辞、传辞具有一定的文学性。在课堂教学中围绕《......
电影文学剧本是沟通电影和文学两种艺术门类的重要桥梁，其文学性和电影性兼具的文体特征，一方面使其在电影艺术创作中扮演着必不可少......
关于戏剧文本和舞台实践的关系是一直以来研究和延伸颇多的话题，引申而出的文学性和剧场性的概念也是近来备受瞩目的讨论。理论的争......
本报告研究了未出版中文译本的科普读物《环境》中所选章节（第3章至第8章）的“机器翻译+译后编辑”模式的英译汉翻译。此书主要讲述......
文学剧本是戏剧创作艺术一度创作的核心，表演艺术是二度创作的核心，只有两者相互结合才能体现戏剧舞台完整的审美性。评剧《洒满月光......
夏志清的《中国现代小说史》是一部影响深远的文学史著,但由于著者的政治立场问题,也曾引起很多非文学的争议。但《中国现代小说史......
贾樟柯导演的纪录片《一直游到海水变蓝》是继《东》（2006）、《无用》（2007）之后“艺术家三部曲”的收官之作。相较于前两部影片而言，《......
散文文体一直含糊不明，其审美特性和文学性问题一直未得到足够重视，也很难与小说、诗歌等文体区别开来。尽管不能严格将散文与其它文......
沈从文的《市集》是一篇描写乡村人赶集场景的散文,但它并未引起学界的足够重视。本文从作家的人生经历、作品发表经过、学界反馈......
新时期以来，在中国电影发展的过程中，第五代导演的电影作品尤其突出。第五代导演拍摄的电影注重对文学作品的改编，对当时社会和民族命......
本篇报告以《异国他乡:来一场海岛之旅》引言至第2部分为翻译实践文本。游记文本兼文学性与真实性于一体,而修辞手段的使用在文本......
本翻译实践报告来源于英文科普著作Rest,Play,Grow:Making Sense of Preschoolers,翻译章节为第一章和第五章。该书取材于国际知名......
笔者通过对黄安伦芭蕾舞剧《卖火柴的小女孩》分析,将作品中存在的和声材料进行梳理、归纳、分类,探讨和声语汇与该作品的故事情节......
本研究将僧尼参与的与佛教相关的个性化文字生产活动称为“佛教书写”,它是僧尼们个性化的心灵表达及铭记方式。在比丘尼佛教书写......
本翻译实践报告主要依据美国作家马库斯·雷迪克所著《在魔鬼与深蓝色大海之间》而写。该书为历史文化著作,主要记述了近现代大西......
本论文以郭建中提出的科幻小说翻译标准为理论指导,实践翻译了英国科幻作家乔治·格里菲思的A Honeymoon in Space（《太空蜜月》笔......
本文为一篇基于美国著名杂志《星期六晚邮报》（The Saturday Evening Post）上短篇通俗小说Zelda,Burning和Welcoming Death的翻译实......
过往对史学文本翻译的研究往往集中于史实的准确传达而忽略了对其中文学性的传神展现。丘吉尔的史学名著《英语民族史》作为兼具历......
《红楼梦》诗词体裁多样，从形式到内容具有鲜明的文学性。译学界目前对红楼梦诗词英译的相关研究已有不少，然对其文学性英译的专门研......
舞剧《永不消逝的电波》是一部优秀的戏剧作品。追求戏剧的文学性,发挥艺术手段的舞台叙事性和意义承载性,强调戏剧的综合性,并以......
本文翻译实践所选《南丁格尔传奇》（Florence Nightingale:The Woman and Her Legend）属于传记文学作品,传记文学兼具真实性和文学性......
琳达·沃在此次访谈中就雅各布森诗学理论的关键概念,如诗性功能、文学性、诗歌的语法等阐述了她的观点,她认为研究语言的诗性功能......
散文具有真实性和文学性双重特点。就散文的真实性来说,阅读写人叙事类的散文,应该从昔日之我与今日之我双重视角切入。据此可以发......
期刊
《茧》作为费孝通所创作的小说,兼具社会学和文学价值,对读《江村经济》与《茧》,可知《茧》不仅是《江村经济》核心部分的"文学......
"文学性"在课程标准、教材及教学实践中都是重要的话题。本文结合文学类文本阅读题,阐释"文学性"的具体特性;运用"文学性",......
小剧场歌剧《再别康桥》,注重诗歌与音乐的有机统一,其成功经验启示人们,以经典文学作品为创作源泉,是小剧场歌剧创作与发展的一条......
受西方戏剧文化冲击而开始的"戏曲现代化",在1949年以后成为国家层面的文化运动。理论上张庚发表"剧诗说",主张创作过程中"文......
20世纪80年代初,电影的"文学性"和"文学价值"的论争,以及电影语言"现代化"及电影与戏剧的"离婚"之辩,使电影人的注意力回......
北朝时期,佛教思想与中国本土文化发生碰撞交融,民间酝酿出一种独特的实用文体——佛教造像记。在二百年的发展中,它成为了民众自......
身处“理论之后”与疫情之中的人类,在经受一种日常的“非日常性”同时,不得不反思自身的时代处境.正像乔纳森·卡勒在《文学理论......
20世纪90年代,因为人们受到物化思想的影响,所以很多影视剧缺少文学性与表演性,这种现象突出表现在一些乡村影视剧里面.以农村影视......
